子どもの日本語をどうするか迷っている方へ。ご家庭の状況をもとに、日本語をどこまで残すかの可能性を整理し、今後の方向性をメモでお返しします。
・日本語の勉強をさせるのは大変
・現地語とのバランスに不安がある
・無理はさせたくないけれど、このままでいいのか迷う
そんな迷いを一度整理し、方向をはっきりさせるサービスです。
私自身、フランス在住で仕事をしながら子育てをしてきました。
家庭内で日本語を使いながらも、子どもたちの言語については悩みながら試行錯誤してきました。
我が家の子どもたちは現在大学生で、日本語検定1級を取得しています。
ただ、進路としては日本語を使わない道を選んでいます。
それも一つの自然な形だったと感じています。
必ずしも「完璧なバイリンガル」を目指す必要はないと考えています。
このサービスでは、
・今の言語環境
・ご家庭に合ったバランスの考え方
・無理なくできる工夫
・あえてやらなくていいこと
を整理し、シンプルなメモとしてお返しします。
正解をお伝えするのではなく、ご家庭に合った形を一緒に見つけていくスタイルです。
※教育の専門家ではありません
※経験ベースでの整理サポートです
ご相談時に、以下を教えてください。
1. お住まいの国・地域
2. お子さんの年齢
3. 家庭内で主に使っている言語
4. 現地校・日本語補習校などの状況
5. 今いちばん悩んでいること
6. 日本語をどのくらい残したいと考えているか
テキストでのやり取りを基本としています。
時差があるため、返信に少しお時間をいただく場合があります。