あんじゅ｜ことばと暮らし

子どもの日本語、どこまで残す？ご家庭に合った言語バランスを一緒に考えます。

フランス在住で子育てをする中で、子どもたちの言語については試行錯誤してきました。 子どもの日本語をどこまで残すか、 現地語とのバランスをどうするかは、 実際に子育てをしている中で、何度も考えてきたことです。 我が家の子どもたちは現在大学生で、日本語検定1級を取得しています。 ただ、進路としては日本語を使わない道を選んでいます。 それが一つの自然な形だったと感じています。 必ずしも「完璧なバイリンガル」を目指す必要はないと考えています。 ご家庭ごとに、 ・どこまで日本語を残したいか ・何を優先するか ・どこで無理をしないか は違います。 このサービスでは、「どこまで残す？」という視点を大切にしながら、 ・今の言語環境の整理 ・ご家庭に合ったバランスの考え方 ・無理なくできる工夫 ・あえてやらなくていいこと を一緒に整理し、シンプルなメモとしてお返しします。 正解をお伝えするのではなく、 ご家庭に合った形を一緒に見つけていくスタイルです。 ※教育の専門家ではありません ※わが家の経験をもとにした実例共有と整理サポートです