中国語翻訳サービスをご覧いただきありがとうございます。
日本語・中国語ともにネイティブレベルで対応し、ビジネス文書を中心に、正確で自然な中国語翻訳を行います。
【対応言語】
・日本語 → 中国語(簡体字)
・中国語 → 日本語
【対応可能な内容】
・ビジネスメール、社外向け文書
・契約書、覚書、説明資料(※法的判断は行いません)
・不動産・貿易・物流関連資料
・商品説明文、会社紹介文
・中国向けSNS投稿文(小紅書・TikTok用テキスト)
【本サービスの特長】
・日本語/中国語ネイティブによる翻訳
・ビジネス実務経験を活かした自然で実用的な表現
・初めての方でも安心な、丁寧で分かりやすい対応
・低価格設定のため、お試し利用も歓迎です
【対応について】
・やりとりはすべてココナラ内で行います
・納期や文字数については、事前にご相談ください
・内容確認や簡単な表現調整も対応可能です
まずはお気軽にご相談ください。
ご要望を確認のうえ、内容に合わせて対応いたします。
中国語翻訳
日中翻訳
中国語→日本語
日本語→中国語
ビジネス翻訳
契約書翻訳
メール翻訳
資料翻訳
不動産翻訳
貿易翻訳
物流翻訳
中国語ネイティブ
小紅書 翻訳
中国SNS 翻訳
簡体字 翻訳
ご購入前に、以下の内容をご確認のうえご相談ください。
■ ご依頼時にお知らせいただきたい内容
・翻訳元の文章(テキスト/ファイル)
・ご希望の翻訳方向(日本語→中国語/中国語→日本語)
・用途(ビジネスメール、資料、SNS投稿など)
・ご希望の納期
・文字数またはページ数
■ 対応について
・やりとりはすべてココナラ内で行います
・内容や分量によっては、追加料金や納期調整をお願いする場合があります
・専門性の高い内容については、事前に対応可否をご相談ください
■ ご注意事項
・本サービスは翻訳・文章表現のサポートを目的としており、法的・専門的な判断は行っておりません
・機密情報については、第三者に開示することはありません
・ご購入後の大幅な内容変更は、別途ご相談となる場合があります
まずは「見積り・カスタマイズの相談」より、お気軽にご連絡ください。