カテゴリから探す

ドイツ語翻訳宿題趣味〜企業様レベル迄対応します

翻訳を要する企業様 学生様 学割あり!

販売実績:0
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:要相談
2,000

20ポイント(1%)獲得

有料オプション

サービス内容

•ドイツ語に関する質問がある学生の方
•ドイツ語翻訳が必要な企業様

日本語で100字程度(ドイツ語で60ワード)対応です。
お名前、生年月日の分かる有効期限内の証明書を見せて頂ければ、学生(23歳まで)は100円割引致します。
(パスポートや免許証の必要な部分以外は隠して御呈示下さい)

自身の経験から、特定日本に関する分野で独日翻訳を学びたいが、文献が無く、日独翻訳を前以て希望する学生の方の翻訳はウェルカムです!

【自身について】
•ドイツ語検定準一級保持
•ドイツに交換留学を経験済
•現在ドイツ語翻訳学校に通いながらさらに
磨きをかける為奮闘中
•専門は時事問題翻訳(社説翻訳)
•大学時は法学部である為法律用語も可能

有料オプション

このサービスには、2,000円のサービスに、プラスして「有料オプション」サービスが
付いています。
※購入したサービスがキャンセルになった場合は全額返金させて頂きます。

購入にあたってのお願い

•アダルト文書翻訳
•宿題の解答依頼はご遠慮願います。

又依頼内容によってはお断りする事も御座います

一言PR

どんな些細な事、又上記に記載のないドイツ語に関する御依頼も対応致します!
遠慮なく質問下さいますようよろしくお願いします。

ドイツ語の勉強経験者として、ドイツ語を学びたい!という意欲のある方、ドイツ語を要する方を応援致します!

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス