ドイツ語のネイティブ翻訳、チェックの出品もございます ↓
https://coconala.com/services/1250217
基本は標準的なドイツ語をはっきり、クリアに話します。
トーンやスピード、ドラマチックにや悲しそうになど、イメージされている音読の雰囲気や時間制限などがある場合は、ご購入前に教えてください。また使用目的もお伝えください。
ハイトーンではない落ち着いた声でハッキリ読み上げるナレーションです。YouTube動画吹き替え、プレゼン、アナウンス、学習教材、スピーチ練習など、様々な用途のナレーションを作成いたします。
基本料金はドイツ語単語数100以内の文章の音読となります。語数が少ない場合や単純な内容の案件については表示価格以下でお見積もりもしています。長文についてもご相談ください。
まずダイレクトメッセージで文章をいただければ、内容を確認させていただいた上でお見積もりを提案いたします。
日本語(または英語)→ドイツ語翻訳もオプションで対応致します。翻訳／添削オプションは文章の内容、長さ等により引きお受け出来ない場合もあります。
文章をいただいた際におおよその納期をお伝えします。
通常１週間前後、最短で翌日対応もできますのでご相談ください。
お気軽にお問い合わせください。
