こんにちは。
私たちは韓国、中国、アメリカに拠点を置くグローバル声優レコーディング会社です。
英語/中国語/韓国語のネイティブによるレコーディングをいたします。
ナレーション、キャラクターアフレコ、オーディオブック、CMなど全ての分野に対応し、専門の声優がレコーディングします。
全て商業利用が可能で、レコーディングスタジオ水準の音質で、きれいに編集しお送りいたします。
1. ネイティブレコーディング
○ 分野 : ナレーション、キャラクターアフレコ、オーディオブックなど
○ 言語 : 英語、中国語、韓国語
○ 基本価格は50円/1単語です。
○ 所要日数 : 5日
0-100 単語:5,000円
101-200 単語:10,000円
201-300 単語:15,000円
301-400 単語:20,000円
401-500 単語:25,000円
501-600 単語: 30,000円
2. ネイティブレコーディング
○ 分野 : CM
○ 言語 : 英語、中国語、韓国語
○ 1件あたり 30,000円
○ 所要日数 : 5日
3. BGM編集
○ 背景音楽(BGM)の編集が必要な場合には、著作権フリーのBGMや効果音を使用し、高クオリティーのBGMを制作いたします。
○ 5分以下の編集は1件当たり5,000円で提供いたします。
○ BGM編集は満足していただけるまで修正が可能です。
○ 所要日数 : 3日
5分以下:5,000円
10分以下:10,000円
15分以下:15,000円
20分以下:20,000円
25分以下:25,000円
30分以下:30,000円
4. 翻訳
英語、 中国語、韓国語のネイティブによる翻訳をいたします。
翻訳が必要な場合にはお問い合わせください。
文書の難易度によって価格が変動します。
基本価格は10~20円/1単語です。