ビジネス書類から動画字幕までプロが自然な表現で高品質に翻訳（23ページ目）

※ご購入の前に、メッセージにてご連絡をいただけますと幸いです。 HP(ホームページ)、LP(ランディングページ)の制作、導入に関してご相談に乗ります。 例えば、We...

【自分のチャンネルを収益化した現役YouTuberの私が教えます!!】 「YouTubeをやってみたいけどどうすればいいの？」 「YouTubeって機材とか編集とか大変そう...

"リフォーム業は誰でもできる" だからこそプロのアドバイスを！ リフォーム工事というのは新築工事と違い、特別な資格がなくてもできます(増築や主要構造部をいじるような場合...

できるだけ本家に寄せるようMIXしております。 無料修正は5回まで、 コラボ作品も受け付けております！！(4人からはご相談で料金決めさせていただきます) 音質にもより...

私のチームに所属する英語ネイティブのアメリカ人シンガーソングライターと共同制作を行い、歌詞を納品致します。 発音のディレクションの観点から英語ネイティブのシンガーが歌うデモテープ...

【YouTube実績120万回再生突破！】【英語対応可能！】プロ級の編集で「伸びる・伝わる」動画を制作します 数あるサービスの中からご覧いただきありがとうございます。 自身...

☑︎美味しい食事をガマンしたくない ☑︎歯を食いしばってハードな運動をしたくない ☑︎流行りのダイエットに挑戦→リバウンドの繰り返しからおさらばしたい そんなあなたのため...

オヤイデトランスによるピュア電源、オヤイデ電源ケーブル、ラインケーブル等使用の音質第一なマスタリング。 ミックス済みの曲をCD用、youtube用それぞれ使用用途に合わせア...

❁⃘*〜貴方の写真を最高の1枚に〜❁⃘* 初めまして(´˘`＊) 趣味で始めたポートレート加工歴 10年以上のえりぃと申します(｡ᵕᴗᵕ｡) 2010年代,,雑誌は...

【YouTube＆TikTok初心者さん向け】 「動画が伸びない…」その悩み、実績あるクリエイターが解決します！【お試し価格✨】 ・YouTubeに動画を投稿してるけど...

◎元動画10分未満かつ完成動画3分未満の場合10,000円で承ります！ ◎まずは「見積り・カスタマイズの相談をする」からご相談ください。 ◎企業様の広報PR領域をクリエ...

・20年以上に亘ってプロ翻訳家として活動。主にエンタメ関連の翻訳に携わってまいりました。 ・単純に言葉を置き換えるのではなく、文脈を深く読み解き、ニュアンスを十分に汲み取りながら...

◆サービス内容 偏った立場ではなく、『フェアであること』を中心にご相談させていただければ幸いです。 ローン、保険、家計の見直し、積立投資、融資、個人M＆A、etc などに関する...

人に何かを相談して、 「ちょっと考え過ぎなんじゃない？」 「そんなの気にし過ぎだよ」 こんなことを言われて落ち込んだ経験はありませんか？ 自分の中に感じている不...

外国語の動画を、日本語に翻訳・ナレーションの差し替えたいですか？ お任せください！ ナレーション・翻訳・編集を全て私一人で行うことが出来ます。 翻訳は英→日のみです。 ...

ココナラで売上が伸び悩んでいませんか？ 20年の実績を持つプロデザイナーが、出品サービスの魅力を最大限に伝える効果的なサムネイルを制作し、あなたの売上向上をサポートします！ ...

ご覧頂きありがとうございます。プロフィールもご覧いただけますと幸いです。 いつの時代においても誰しも＂悩み＂を抱えて生きています。それは簡単に解決することもあるし、難しい...

【2026年3月末まで｜新規出品記念の特別価格で受付中】 「SaaSのLPを作りたいけど、社内にデザイナーがいない…」 「機能説明が多くて、ユーザーに伝わるLP構成がわから...

音声データをテキストデータに変換します。 音源の長さは60分程度のもの。 それより長いものは要相談でお願いします。 【料金について】 15分毎に500円 15分までが...

翻訳歴15年以上の日英ネイティブのベテラン翻訳家とヨーロッパ翻訳会社出身のプロ校正者がタッグを組み、高品質な字幕翻訳をお届け。ココナラ初出品！ ★こんなお悩み、解決します！★...

プロのスライドデザイナーがあなたの資料を伝わるスライドに翻訳します。 複雑な数字やテキストベースの計画を誰が見てもわかる美しい図解やグラフで整理。営業提案書から社内資料まで幅広く...

従業員５万人の大手企業の現役人事課長として2000人超の入社面接のほか、昇格面接・人事異動・心のなやみ相談など日々従業員のサポートを行っています。人生の大半を過ごす社会人生活が苦し...

「海外メーカーに英語でメールを送りたいけど、ニュアンスが不安…」 「クレームを入れたいけど、関係を壊さずに伝えたい…」 「交渉したいけど、AIの翻訳だと相手に響かない…」 ...

単発のサービスで提供の「面接・就活・接客のマナーとコツ教えます」 の一ヶ月集中コースです。 キャビンアテンダント（客室乗務員）を目指している方へ、合格に必須のマナーや現在の課題...

従業員５万人の大手企業の現役人事課長として2000人超の入社面接のほか、昇格面接・人事異動・心のなやみ相談など日々従業員のサポートを行っています。人生の大半を過ごす社会人生活が苦し...

従業員５万人の大手企業の現役人事課長として2000人超の入社面接のほか、昇格面接・人事異動・心のなやみ相談など日々従業員のサポートを行っています。人生の大半を過ごす社会人生活が苦し...

恋人が欲しいけどマッチングアプリ、私は向いてるんだろか… 遊びの人が多くてなんだか怖いイメージ… そもそも種類が多すぎて何を選べばいいのか… どうせイケメンや美女しかマッチし...

『プライム上場企業の現役マーケターが 売れるLPにするためのLP添削をいたします』 ※現在他サービスでのご依頼が殺到しているため 対応に時間をいただく可能性がございます。...

はじめまして。 私は、現役のJリーガーです。 サッカー選手のキャリアの寿命は、30歳前後と言われる中で私のサッカー人生も終わりに近づいているのかな　と感じます。 子供の頃...

【現役10年の男性保育士が、あなたの「心の声」をまるごと受け止めます】 毎日、本当にお疲れ様です。 「誰かに話したいけど、誰でもいいわけじゃない」 「否定されたくない、ただた...

はじめまして、インテリアデザイナーのヒロノと申します ご覧いただきありがとうございます。 自分の部屋を綺麗にしたい！ 在宅勤務で模様替えをしたい、作業効率を上げたい！ ...

・ペットの犬猫をゆるいイラスト化 ・細かくリアルにでなく、可愛く丸く描きます ・プロとして活動している訳ではありません。ご了承ください ・飼い主様が喜ぶような作品を作らせてい...

発売年度も使用頻度も関係ありません。数年毎に更新が必要だと思っていませんか？ それってメーカーの買い替え作戦に完全に乗せられてますよ！ １０年ほど前でしたら性能が低く買い換えな...

今、小学生の教育にプログラミングが取り入れられるなど プログラミングはこれからの学習には必要不可欠となりつつあります。 『でも、プログラミングってなんか難しそう』 『スマ...

【9枚／48H／修正2回無料】感情が動く写真レタッチ｜光の温度で仕上げます 写真は技術のためではなく、感情のために。 19歳の新世代感性で「光の温度」を調整し、一瞬の温度を...

サービス内容 【このサービスでできるようになること】 ★ 大手外資系勤務９年・アメリカ在住経験１１年 (英語ネイティブレベル) のプロが高品質、専門分野の日本語・英語翻訳・校正...

なるべくいつでもつながりやすいように、お電話にしております。お気軽にどうぞ。 わずかな時間でも、お役に立てれば幸いです。 20〜50代まで、幅広くご相談いただいております。...

中高生のみなさん、受験生のみなさん、またそれ以外で英語を学習中のすべての方、自分が書いた英文を添削してほしい！英文法の解説をしてほしい！と思ったことはありませんか？私は、現在、学習...

現役医師です。 仕事の傍ら、日英の医療翻訳、医療翻訳監修を行っています。 医学書、論文、学会抄録、読み原稿、スライド、診断書、紹介状、ワクチン証明書、留学目的の書類、研究計...

【法華経・ツインレイ】 の観点からお話させていただきます。 寂しい・虚しい・誰かに聞いて欲しい、 満たされない心、子育てについて聞いて欲しい、 そんな思いはありませんか...

こんにちは。 私は男性で、28まで異性とお付き合いしたことが無かったのですが、コロナ禍で時間ができたことをキッカケにマッチングアプリで初めて異性と1年ほどお付き合いしています...

恋人が欲しいけどマッチングアプリ、私は向いてるんだろか… 遊びの人が多くてなんだか怖いイメージ… そもそも種類が多すぎて何を選べばいいのか… どうせイケメンや美女しかマッチし...

お片づけのプロがお住まいのお悩みをお聞きします。 毎日の家事や育児、本当に大変ですよね。 小さなお子様がいらっしゃる方はさらに大変！ 本当にお疲れ様です。 朝は朝食...

分量に因り 価格 応 相談。 ◎A〜Zまで可能 ブロック体 日本語 数字 記号 も勿論対応可能 ◎下記対応可能 ・名前シール ・レター 本文 差出名 宛名 ・ウ...

はじめまして！メンタル心理カウンセラーの木村です。 ・問題解決と共に自身の考え方を見直すカウンセリングの他に自力で問題を解決したいけれどどうするべきか上手く頭の整理がつかない...

★カスタマイズサポート可。まずはお気軽にメッセージまたはカスタマイズ・見積もり相談ボタンからサポートご希望内容についてご相談ください。ご質問含め直接メッセージいただいてもかまいませ...

【プロ仕様の現地リサーチを、圧倒的な機動力で提供します】 単なる観光のついでではありません。日本語・英語・中国語（普通話）を操り、フィリピン経済の「今」を、ビジネスの種を探し...

◯特に何かがあったわけではないけれど、気持ちが落ち込んでる… ◯友達や家族には相談しづらい… ◯ただ誰かに話を聞いてもらいたい… ◯話すのが苦手で、誰にも相談できない… ◯...

＼期間限定モニター価格／ 本来1,500円のフルボリューム鑑定を、ココナラ初出品記念として【先着10名様限定】500円でご提供しています。 ◆ サービス概要 恋愛に特化し...

電話サービスでじっくりと相談をする前に、あなたの悩みをプロのカウンセラー、タロット鑑定師の私が整理します。 そこで、もっと電話で具体的に話をしたいと思ったら、ぜひ電話サービス...

英日・日英のスピード翻訳に対応します。 短納期・急ぎ案件向けの翻訳サービスです。 時間優先で作業を行うため、 表現の細かな調整や高度な品質チェックは行いません。 ドラフ...

音声データをテキストデータに変換します(Wordでのお渡しです)。 音源の長さは60分程度までのもの。それ以上のものは要相談でお願いします。 料金は以降15分毎に1000円...

サービス内容 サービス内容 英語の翻訳を格安で行います。英語圏長期滞在予定、留学等で専門性の高い書類を 作成する必要にある方必見です。 英語の文章は基本的に何でもお受け...

当方、FAAアメリカ連邦航空局の国家資格を持つグランドインストラクター（学科教官）です。 趣味としての飛行機の自家用操縦士からプロとしての事業用操縦士まで航空法に従い学科試験の教...

どもこんにちは！はじめまして☆ 猫田ねこです(*'ω'*) 吐き出せる場所が沢山あるなか見ていただいてありがとうございます！ 猫田は最近こう思います 吐き出せる...

数多くのデザイナーの中から プロフィールページをご覧いただきありがとうございます★ STELLA DESIGNと申します。 約20年ほど前から広告代理店のデザイナーと...

【ログイン中 即対応可能】 なにか嫌なことや困ったことがあると、誰かに話したくなることもありますよね。話す相手によっては「ただ聞いて欲しかっただけなのに…」と思ってしまうこともあ...

＼＼＼オープン価格 ／／／ ブロンズ(10件の販売実績に到達)になるまでの期間、 特別価格でご案内いたします！ ========================= 【ご...

月額で行うSEOコンサルティングではなく、１回単位で行うSEOミニコンサルティングです。 今後本格的なWEB集客やSEO対策をしていくにあたってのSEOの土台作り方針作りに役...

幼い頃から海外生活を送っており、英語はもちろんネイティブレベル(英検でいえば1級）のほか、外資系で働いた経験もあり*ビジネス用のプレゼンテーション作成には自信があります！ *...