韓国人ネイティブが手がける本格的な翻訳や韓国語のレッスン（29ページ目）

弊社は韓国web制作会社で18年間デザインと開発を行いました。ホームページやLP、イベントページ、またシステム開発まで対応可能です。 美容、法律事務、大学や大手企業まで色んなプロ...

500文字 500円〜 歌詞や、韓国人の友人へ送るメッセージ。 資料などなんでも翻訳致します。

はじめまして！訪問ありがとうございます。 韓国航空会社で働く日本人と、韓国人の夫と、2人で韓国語⇆日本語の翻訳、添削 依頼を受け付けています。 自然体で生活でよく使う言葉に変えら...

韓国語の歌詞を翻訳したり日本語るびを 読みたい！理解したい！などを解決したい方、 １番韓国で最もポピュラーな読み方や理解した 韓国語翻訳を迅速に行います！ 今１番韓国で使わ...

韓国の語学堂6級卒業者が 韓国語⇄日本語で翻訳をします。 基本料金は、600字1500円〜です。（1文字2.5円計算） 600字以内の方はご相談ください。 プライベート...

「韓国語を話してみたいけど、ネイティブ相手だと緊張する…」そんな方にぴったり！ 初心者さん大歓迎の、ゆるっと楽しく学べる韓国語会話サービスです。 電話での会話形式だから、教...

大学・大学院の論文を韓国語で提出しないといけない。。 読んでみたい本や書類などがある。。 そんなお悩みをお持ちの皆様！ プロの翻訳をお使いください。 ・翻訳前、無料...

依頼があればなんでもします！ ファンレターの翻訳やコンサートＤＶＤのMC翻訳などなど。 人気があるのはサイン会やツーショット会等の動画翻訳です☆ 在日韓国人の27歳(既婚女性...

コロナ禍でお互い会えず、遠距離恋愛されている 日韓カップルの方が多いかと思います(T_T) 私もそのうちの1人です！ 現在会えずに約1年経過しましたが、順調に進んでおりま...

韓国のアイドル、俳優にファンレターを自然な韓国語で書きたい！ ・ファンレターを書きたい ・韓国人とのやり取りで分からないことがある ・サイン会で自然な韓国語を話したい ・整...

韓国語能力試験最上級取得済みです。 分かりやすく、丁寧に韓国語⇆日本語の翻訳、解説をします。 ご希望の内容に沿った自然な韓国語をお伝えします。 翻訳機では字義通りで伝わらない...

日本語から英語 韓国語 中国語と翻訳できます。 また、その逆も承っております。 英語は、短期留学 韓国語は、語学堂に通った後韓国の大学を卒業しております。中国人と日本人のハーフ...

“文章”でのゆっくりとしたやりとりで じっくりとあなたのお悩みに向き合います >>>韓国人の気になる男性がいる >>>韓国人と付き合ってるけど悩み事がある そんな"...

現在、夫が経営しているデザイン会社で働いています。 来日11年目で、主に、日本でグラフィック関係の仕事をしていますが、日韓をつなぐという思いがあり、語学を活かしたデザイン活動がで...

日本で育った在日韓国人が韓国⇔日本語翻訳します！！ ☆日本語、韓国語完璧です☆ お土産で貰った韓国語の商品説明がわからない！ k-popの歌詞の意味が知りたい！ な...

日本在住13年、日本での社会経験10年のネイティブ韓国人からの翻訳サービスとなります！ デザイン関係、アパレル関連のお仕事をずっとしているのでその方面では特に強いです。 ...

【現役歌手が教える】 初心者からプロまで あなたのレベルと目標に合わせた 完全マンツーマンレッスン プロとしての心得を基礎から学べる 姿勢や生活習慣、ストレッチ方...

こんにちは 私は在日韓国人です。 父の仕事の影響で幼少期から日本と韓国を行き来しており、 韓国の会社の日本支社で韓国からの駐在員のお世話や翻訳、 通訳の仕事をしてました。 韓国...

韓国語⇄日本語に翻訳いたします。

韓国人です。 翻訳できない現場の様々な韓国語を翻訳します。 ビジネスや日常生活など。

私は韓国に生活している日本人主婦です。 子供のころから韓国が好きで大学生の頃に韓国に交換留学をし、韓国語能力試験で6級（最上級）を取得しました。大学卒業後は韓国と日本のお客様を対...

ビジネス文書から手紙までなんでも翻訳できます。 日本語→韓国語、韓国語→日本語どちらも可能です！ 翻訳外の韓国語に関した相談も歓迎です˘◡˘

若い韓国人男性先生と話して身につく韓国語会話レッスンです。 実際の会話を重視し、教科書だけでは学べない「本当に使う韓国語」を身につけていきます。 このレッスンの特徴は、ご希...

アニョハセヨ〜〜 韓国人の友達を作りたい! 韓国旅行に行った時に韓国語で注文してみたい！ 韓国ドラマを字幕なしで観れるようになりたい！ K-popアイドルにファンレター...

韓国人が日本語⇄韓国語の自然な翻訳をします！ 翻訳の量によって値段も変わりますのでまずはご相談からお願いします！

【推しにファンレターを送りたい、でも韓国語はわからない...】 日本在住経験のある韓国人ネイティブがあなたの想いを大切に翻訳します！ 翻訳後の直訳（日本語）もお伝えする...

手紙、KーPOPの歌詞、映画の字幕、商品の説明書など　色んな書類の翻訳します。　簡単な内容なら24時間以内に対応致します。韓国語→日本語でも大丈夫です。韓国語が分からなくて困ってい...

日本語がちよっと下手だけど、フレンドリーな感じで外人と話しながら自分の悩みやなんでも話したいことがあるなら話しましょ！！聞き上手話し上手なんでもできる万屋なんで、任せてください！

本やネットには出回っていないオリジナルのレシピです。 韓国の焼肉屋風の味付けです。

韓国で対面サイン会やライブ、ペンミ、コンサートに行く人で日本から持っていくのは重くて韓国でカメラを借りたい、ビデオを借りたいと思ったことはありませんか？ パスポートのコピーだ...

ファンレター 韓国人との会話 旅行など 韓国語で気になることや相談なども受付中です。 乙女が出来るだけナチュラルで柔らかい韓国語を教えてさしあげます！ 反対に韓国語を日本...

韓国での新しい生活や文化体験を夢見る皆さん、「活動計画書」の作成でお悩みではありませんか？ この書類は、韓国ワーホリ（H-1）ビザ申請において合否を左右する最も重要な書類です。複雑...

⭐サービス内容⭐ ○韓国語から日本語、日本語から韓国語へ翻訳します。 ○文字数は何文字でもOK(。・_・。)ノ ○依頼によっては多少時間を頂くことがあります。 ○内容は基本...

韓国語講師歴17年の経験を持つ、日本生まれ日本育ちの在日韓国人が教えるわかりやすい韓国語。 基礎から楽しく学び、少しずつスキルアップしていきます。 受講生には70代から10代までの...

1)翻訳 基本韓国語＜＞日本語翻訳任せてください。 ファンレーターはもちろん、韓国最新情報検索もかのうです。 KPOPアイドル、韓国芸能界の豆知識など まだ日本に発信されてない情報...

韓国長期留学経験有 TOPIK所持 日韓カップルです。 韓国の恋人に自然な韓国語で気持ちを伝えたい方 韓国アイドルにファンレターを書きたい方 など お手伝いさせて...

日本語検定１級　(JLPT N1) 所得中です! 日本語で困ることはないので、 １:1で韓国語の会話がしたい方は気軽く連絡ください。 通常、１時間　３０００円 初回キャ...

◎自己紹介 韓国生まれ日本在住の韓国人です！ 小学生の頃に日本に2年間、その後、韓国に戻り、大学から現在まで日本に住んでおります。 現在、日本企業にて7年間勤務をしており、日...

韓国の芸能人の情報や様々なことを調べます！ 何でも気軽く聞いてください！ コンサートの情報や芸能人の情報調べます！

♡韓国在住１７年。1男3女を育てている日本人です。独身時代には日本で観光会社で仕事をしていました＾＾　以前には明洞で仕事をしていましたが、今は子育て専念中。 ♡お勧めは韓国ソ...

韓国アイドルが好きで、手紙を書きたいけど韓国語がかけない 韓国語を書きたい。みたい本や小説があるが翻訳が必要etc リアルな韓国語が必要な方をお手伝いします！！ 翻訳アプ...

教える内容 韓国語を教えて今年で8年目 色んな韓国教材や本で生徒さんに教えましたが本当にいい本に今だに出会えていません。 その理由は言語は文化で変化が激しいのに韓国語の教...

簡単な文章レベルのハングルを翻訳してあげます。 日本で働いている韓国人です。

韓国人と日本人のハーフです！ 行き来をしているので、ニュアンスなど、微妙なところもしっかりとお伝えします！

✡ 翻訳者資格と経歴 韓国法務省認定ITT日韓専門翻訳2級資格保持 3年間フリーランス翻訳者として活躍 東京の企業で翻訳業務経験あり その他の資格: ・HSK 2級 ...

◯レッスン時間　60分　2,500円 ◯韓国語教員資格証保持 ◯対面での個人レッスン経験あり ◯韓国語を初めて学ぶ初心者の方から自然な会話を身につけたい上級者の方まで、丁寧に...

日常会話ならなんでも任せてください‼︎素敵な言葉も教えちゃいます‼︎言葉の壁一緒に乗り越えましょ〜※ビジネス用語はできません。

韓国人の友達と話したいとき、 好きなK-popアイドルにお手紙を書きたいとき、 また韓国のテレビをみてるとき、 自然な韓国語になっているか不安だったり、韓国語の意味を調べても...

・某韓国大手企業勤務経験 （翻訳、通訳業務） ・韓国語能力検定6級 ・韓国1年留学 ・慶尚道方言 ・韓国語歴12年 ・韓国語本翻訳経験 ・韓国人との交際(5年目)...

語学留学、正規留学の全般的なお手伝いをさせていただきます。 どんなサポートがあるのか？ ‐学校選び方、レベルの説明（資料あり） -韓国留学にかかる実際の費用、学校別比較、奨学金等...

韓国人ネイティブと日本人ネイティブがペアを組んで仕事に取り組みます！ ▼可能な業務／スキル ・韓国語から日本語への翻訳 ・日本語から韓国語への翻訳 ・ゲームやアプリ...

【サービス内容】 ●サービス概要 静岡在住のネイティブ韓国人が、あなたの悩みやモヤモヤをお聞きします。 誰にも言えないことも、日本語で安心してお話しください。 必要に応じて...

韓国好きで、韓国語を習いたい方へ。私は12年間韓国語を習ってきた、在日韓国人3世です。私と楽しく韓国語を学びましょう！ また、スポーツもずっと続けているので、筋トレに興味ある方は...

■ネイティブスピーカーを通した翻訳内容の検収■ 韓国はもちろん、日本にも現地人の社員が常時勤務しておりますので、韓国語と日本語共にネイティブスピーカー(日本人及び韓国人)によ...

韓国とのハーフです。韓国留学一年の経験もあり、旦那も韓国人です！文化や言葉なんでも大丈夫です。わからないことあればなんでも聞いてください！

【このサービスを購入していただきたい方】 ・韓国に関するビジネスを展開したいが、市場調査のやり方がわからない ・集客に満足されていない。 ・営業がうまく行かない。 ・コロナ...

日常のなかのちょっとした文章から、読みたい小説、歌の歌詞、カフェのメニュー、文学作品、ビジネス文書、説明書、専門用語まで。ネイティブ韓国人の翻訳者が、自然で分かりやすくあなたのため...

ご覧になってくださいありがとうございます。 まず私は日本に来て10年以上になり、現在商社に勤めている30代の韓国男性です。 出身はソウルです。 正しい標準語の発音の矯正も教え...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ● 日本語から韓国語、韓国語から日本語へのスムーズな翻訳 ● プライベートな内容でもビジネス文書でも幅広く対応 ● ...

来日20年以上の韓国人です。 １５年以上韓国語教室やっています。 アイドルのSNS投稿や動画などを自然な日本語、韓国語に翻訳致します。 長年韓国語教室をやっていま...