この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
日韓どちらもネイティブの在日韓国人が翻訳します
K-POP、韓国人俳優へのあなたの愛を全力で応援します♡
販売実績
2件
残り
10枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
要相談
|
| 初回返答時間 |
1時間以内（実績）
|
サービス内容
依頼があればなんでもします！
ファンレターの翻訳やコンサートＤＶＤのMC翻訳などなど。
人気があるのはサイン会やツーショット会等の動画翻訳です☆
在日韓国人の27歳(既婚女性）が友達感覚で様々なご相談を受け付けます＾＾
お気軽にどうぞ♪
購入にあたってのお願い
ご購入前に必ずダイレクトメッセージに詳しいご依頼内容をお送りください！(動画翻訳の場合は動画ファイルも併せてお願いします。)
基本的に300文字(動画は30秒)以内で、超える場合は追加料金が発生致します。よろしくお願いいたします。
有料オプション
評価・感想
- 2019年2月28日女性この度は丁寧なご対応ありがとうございます^ ^
- 2018年7月3日라이언수 見積り相談パンマルで自分で書くとどうしても単調でぶっきらぼうな感じの文章になってしまっていましたが、今回翻訳して頂いた文章は日本語の話し言葉がそのまま韓国語へと変わり、読んでいてもリズムのある文章でとても勉強になりました。