韓国人ネイティブが手がける本格的な翻訳や韓国語のレッスン（27ページ目）

実際韓国人を目の前にしたら何を話していいか分からない、LINE通訳じゃなく実際生きてる言葉を使いたいと言う方!!恐らく沢山いると思います。 私も韓国語を習いたてはそうでした。 ...

韓国語の勉強をする理由はなんでしょうか 韓流スターのSNSを読みたい。 K-popのオーディションに参加する。 韓ドラを字幕なしで見たい。 韓国企業の面接があります。 ハ...

韓国語でお友達に何か伝えたい！韓国語でこれってなんて言うんだろう？取引先の方が韓国人なんだが、韓国語で挨拶したい！などなど気軽にご相談ください。 韓国語は日本語と同じ文法だか...

韓国語、基本的な事などわからないことがあれば言って頂ければ教えます！ 韓国人がよく使う言葉や可愛い文字、発音など流行の言葉、旅行で使うフレーズ、また韓国旅行の計画などもお助けしま...

日本で住んでいる韓国人です。 韓国語会話の練習はいかがでしょうか？ いろんなトピックで話したいと思います。 気楽に相談してください！！ 一緒に勉強しましょう。 宜しくお願...

【サービス内容】 日本語から韓国語への翻訳を承ります！ ・短文から長文まで幅広く対応可能です ・自然で読みやすい韓国語に仕上げます ・ビジネス用、SNS投稿、ファン...

はじめまして。 私は韓国人で、2005年11月に来日しました。 韓国でIT専門学校で日本語とITの教育を受けまして、2005年１１月から 日本でSEとして働きました。 日本...

はじめまして( ´ー`) 韓国ソウルにある慶熙大に通っていたAsyと申します。 留学で学んだ韓国語を活かしたいと思い、このサービスを提供をさせて頂きました！ K-popのアイ...

文系出身で本が好きです！ 日本生活も7年目になります。 良質の翻訳を提供させていただきます。 経歴) 関西学院大学交換留学 韓国慶熙大学卒 JLPT N1保有 現...

韓国語翻訳 致します。 韓国在住歴５年 韓国語能力試験（topik）６級は３年前に取得致しました。 現在、某テレビ局のハングル翻訳北朝鮮関係の翻訳をしています。 以前は病...

⭐️好きなアイドルに韓国語でファンレターを書きたい！ ⭐️好きな俳優さんにもらった韓国語のメッセージの意味 を知りたい！ ⭐️韓国のお友達と韓国語で話したい！ ⭐️韓国に行...

こんにちは！YuJineeと申します。 当サービスをご覧頂きありがとうございます。 日本生まれの韓国人で、日本と韓国のビジネスブリッジを8年行ってきました。 今から韓...

日本生まれ、日本育ちの在日韓国人です。 韓国語も堪能で、「韓国語検定試験」の一番高い級に合格しています。

°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°　はじめまして！　°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖° 韓国人美容師のジョンです！ 家にいる少しのお時間からでも韓国にいる気分になれる‼ 日本語能力検定1...

はじめまして。 レベルに合わせて丁寧に楽しくお教えいたします♪ ●プロフィール 2019年　韓国の大学へ交換留学 2021年　大学卒業 2021年　大手IT企業へ入社...

日本に住んでいるネイティブの韓国人からのナチュラルな翻訳をサポート！ ෆ⃛　ファンレター ෆ⃛　友達や恋人へのお手紙 ෆ⃛　韓国語の作文のチェック等

ネイティブ韓国人がマンツーで韓国語を教えます。 初のサービス開始のため安価で提供いたします。 以下に当てはまる方はご連絡ください。 「韓国語を勉強しているけどアウトプット...

韓国アイドルや俳優へファンレターを書きたい！でも、翻訳機を使わないと手紙が書けないから文章が合ってるか分からない…などという方へ出来るだけ自然な韓国語へファンレター作成代行させても...

今まで日本人、フランス人、韓国人、中国人と付き合いました。 悩みがあれば相談に乗ります。 よろしくお願いいたします

・好きな韓国芸能人へファンレターを送りたい方 ・韓国人の友達、恋人と違和感のない韓国語でお話ししたい方 (メッセージの翻訳) ・韓国語のWEBサイトなど韓国に関する情報が欲し...

はじめまして！韓国に留学後、韓国で就職し韓国人と結婚した日本人女性です。 他サイトでも韓国語の翻訳などをしてきました。 ♦KPOP歌手の歌詞などの翻訳 ♦ビジネスメールや...

初めまして。 韓国で子育て中のぼっちママと申します！ 2020年6月 韓国語を学ぶために韓国へ渡韓し 1年半語学学校に通いました。 現在は韓国人と結婚し韓国に在住2年...

30分間、あなただけに集中するよ！ トークルーム内でなんでもお話ししてね♡ 即レスします♡ メッセージでご希望のスタート時間を教えてください！ 時間を調整させていただき...

日本と韓国の言葉はよく似ていますが、微妙な違いが存在します。 実はこの微妙な違いがすごく重要なポイントで、言葉というものは、そのちょっとした違いによって大きく変わってきます。 ...

会話重視の韓国語オンラインレッスンです。 「韓国ドラマを字幕なしで見たい」 「推しのライブ配信を理解したい」 そんな声を、韓国語講師時代に多く聞いてきました。 この...

韓国の日常会話やK-popの歌詞や会話も翻訳出来ちゃいます！ 韓国人の友達や恋人を作りたい人にもおすすめ。

韓国に6年住んでいる在日韓国人ですヾ(*´ー｀*)ﾉ 短いのから長いものまで幅広くお答えできます(*´ω`*)長いものから短いものまでなんでもお気軽にお申し付けください( *・ω...

❤サービス紹介 こんにちは。現在日本で生活している20代の韓国人男性です。 私自身も以前、英語を学ぶために毎日電話レッスンを続け、少しずつ自信を身につけてきました。 その...

アンニョンハセヨ！ 日本語能力試験の最高難易度であるN1及びBJT (ビジネス)J1を取得し、 現在は日本在住4年目の韓国人です。 自動車業界のエンジニアとして務めており、 ...

私の語学を活かしたいと思いこのサービスを利用させていただいているので、悪質な嫌がらせや悪口はお控えください。

アンニョンハセヨ！　 韓国の高校を卒業し、日本の某国立大学出身で日本在住の韓国人講師です。 日本で働きながらたくさんの方に韓国語の魅力を伝えたいと思っています。 日本...

~2021年3月より受け付け再開しました~ 交換留学で韓国で1年過ごしていた経験があります。 2013年に韓国語能力検定で最上級を取得しています。 韓国語に関して、お...

【サービス特徴】 ・日本にてビジネス生活をしているスタッフが対応 ・韓国人、日本人による最終確認実施 【実績】 ・ブログの記事翻訳(日本語⇆韓国語) ・大学の授業...

☆★ ココナラ初出品のため、4月30日までのご依頼 基本文字数400文字 500円 から承らせていただきます ★☆ 【基本料金】 ▶︎日本語・韓国語ともに250文字以内 ...

【紹介】 当ページをご覧いただきありがとうございます。 韓国人の父と日本人の母を持つ日韓ハーフのキムです。 小さいころから住んでいるのは日本ですが、父とは韓国語を日常的に使用...

＜こんなご依頼お受けします！＞ 作文、ビジネス、記事、手紙、レジュメ、お手紙など、不自然な直訳ではなく、読みやすくネイティブに違和感のない翻訳を心がけております。 ・ファン...

会話力をつけて旅行をもっと楽しい思い出を作りましょう！ こんにちは！韓国在住のショウコです。 韓国で旅行を計画している方や、毎年数回行くほど韓国が好きな方必見です！ ...

アンニョンハセヨ 観覧頂きありがとうございます。 韓国語または日本語を学びたい方 翻訳をして欲しい方 ペンにファンレター書きたい方 韓国語の可愛い言い方 習う言葉よ...

●韓国文化に興味がある！ ●韓国人のお友達が欲しい！ ●K-POPアイドルに会いたい！ ●韓国語喋れるようになりたい！ ... 韓国が好きで留学をしたくてもなかなか一歩...

韓国語で楽しくコミュニケーションすることが目的のレッスンです♪ 韓国語にまつわる経験が多くある私と、楽しみながら韓国語で会話をしませんか？ ●韓国・ソウルの大学で一年間の交...

韓国語→日本語 日本語→韓国語 日常会話、YouTube字幕、ビジネス資料、商品説明、履歴書等 全て翻訳可能です^-^ 妻は日本人 夫は韓国人の日韓夫婦が二重確認を行い翻...

今、韓国語を学ぼうとしているそこアナタ！ ようこそ韓国語の世界へ！！ ★自己紹介★ 出身:韓国・釜山 年齢:20代 職業:学生 資格:日本語能力試験1級 こんにちは。私のページ...

こんにちは！私は韓国の大手で海外営業8年、日韓通翻訳経歴10年、韓国留学エージェント経歴5年の韓国向きビジネス専門家で現在も日韓を繋ぐ最前線で活躍している韓国人です！ 翻訳から文...

韓国語→日本語 / 日本語→韓国語の翻訳を承ります！ K-POP、韓国ドラマ、YouTube、通販サイト、SNS投稿など、 「自然で伝わりやすい翻訳」を心がけています。 ...

韓国語 日記・文章 添削します。 ✩アドバイス、解説つき✩ 初級～中級の方向けです。 ◆こんな方におすすめです。 ・韓国語で書いた日記をチェックしてほしい ・...

私は日本で生まれ日本で育った在日韓国人です。勉強を好んでいたので、高校時代は偏差値70の日本の学校に通っていました。家での会話は全て韓国語でしたので、大体の韓国語は問題ないと思いま...

韓国ワーキングホリデーの申し込みの間に必要な活動計画書を代わりに作成いたします。 作成は韓国人が直接行い、韓国語で作成されます。

韓国語⇄日本語の翻訳承っております！！ お好きなアイドルや俳優などに送るメッセージや、日韓カップルなどの彼氏彼女、お友達へのお手紙などより自然に翻訳させていただきます( ･ᴗ･ ...

基礎的な会話や韓国語の教科書とはまた違った言い回し（韓国人が普段使っている言い方）等を一緒に学びましょう ・TOPIK初級のみ所有しております。

プロフィール 韓国を拠点に活動する音楽プロデューサー、ミキシングエンジニアのイギュチョル（이규철）です。ジャズ、ポップ、ニューエイジなど幅広いジャンルで制作経験を持ち、K-POP...

初めまして！マルメロリンと申します♪ 推しと韓国語で話したい！ 韓国語でコメント・メッセージを送りたい！ 韓国人のお友達と韓国語で話したい！ 好きな歌の歌詞を知りたい！...

★基本料200文字　￥500～ （文字数超える場合はオプションで追加してください。） ★韓国弘大語学堂卒業 ★韓国語能力試験上級資格あり ★卒業後は韓国系の貿易会社で２...

初心者向け韓国語講座を行います。ハングルを覚えたい方は一回の講習で十分です。基本的に日常会話や敬語の使い方、数字や簡単な単語を一緒に会話しながら覚えます。韓国に興味を持ってもらえた...

アイドルへお手紙が書きたい！という方、お気軽に翻訳いたします！ 自身もKPOPアイドルや俳優・韓国ドラマに興味があり、ファンとしての気持ちを理解しながら翻訳ができるかと思いま...

推しにファンレターを書きたい！ 韓国人と実際に話せるようになりたい！ そんな些細なお悩みから手助けさせてください！

⚫︎韓国で幼稚園教諭を経て、日本へ帰国。保護者や現地の教員を相手に翻訳、通訳をしてきました。 ⚫︎韓国でしかも幼稚園で働き、様々な韓国の文化、韓国人を目の当たりにしてきました...

韓国語、中国語の日本語への翻訳を手伝います。

私は日韓カップルで韓国を毎月行ったり来たりしております。 そして！！！ 是非行って欲しいお店などを紹介したいなと思います。 韓国人に有名なお店の紹介を沢山させていただきます。...

韓国最大の検索プラットフォーム「NAVER」において、 検索結果に残る状態を作るためのSEO・PR施策を1ヶ月間実施します。 【 実施内容 】 ・韓国NAVERブログ...

韓国語翻訳いたします^ ^韓国人のお友達や彼氏・彼女に韓国語でメッセージを送りたい!!好きなアイドルに韓国語でメッセージを送りたい!、などなどなんでもお受けいたします(o^^o) ...