YouTube動画の英語翻訳や字幕制作をプロが対応します（35ページ目）

　パソコンよりもスマートフォンでYouTubeを楽しでいる方も多いかと思います。私もです。スマートフォンがあれば動画視聴だけではなく、動画投稿もライブ配信もできます。すごいですよね...

YouTubeは日本国内においても、広告売り上げがおよそ年300億円と大変大きい市場ですが、世界全体でみるととても小規模と言えるでしょう。2020年2月、Youtube CEOのス...

私がYouTubeで見つけた、子供がノリノリで喜ぶ楽しい学べる曲を10個教えちゃいます^^ 突然ですが、 「how are you?」と聞かれたらなんと答えますか？ 教科...

ご自身のSNS（Twitter, Instagram, Face book）投稿を海外向けに翻訳してほしい方、英語でのお問い合わせ内容の返信業務、Youtubeのタイトル字幕付けな...

Relax and drink your favorite alchohol while you learn English！ My students call me GTE (G...

サービス内容 英国本社や、外国人上司のやり取りで、日常的に英語を使っていました。主に、商品情報のやり通り・営業情報のやり取り、技術マニュアルや商品マニュアルの翻訳等、ビジネス全般...

TOEIC 780点 語学留学経験:ニュージーランド・カナダ ・高校・大学の英語の宿題やプレゼンの台本作り等お手伝い ・YouTubeのサブスクライブ

あなたのYouTubeショートやInstagramリールを作成いたします。 自動字幕でテンポのいい動画を最短1日で納品。 商品PR、情報発信、エンタメ系など、どんなジャンルもO...

日本在日外国人(9年目) 国際ビジネス大学卒業 英語　<=> 日本語 ポルトガル語　<=> 日本語 メール、Youtube動画、文章、映画、洋楽 その他も翻訳できます

家族向けYoutubeチャンネルで数百の翻訳の実績がありますので、翻訳の粒度など参考にしていただけると思います。ご希望を伺い調整していけると思います。 動画内にテロップを入れ...

ご訪問ありがとうございます。 YouTubeに投稿する動画の編集を行っています。 編集スキル▼ ───────────────── ・カット ・テロップ　対応言語：日...

「周年記念で特別なボイスを出したい」 「自分のキャラクター性に合った台本が欲しい」 「ファンが喜ぶシチュエーションを一緒に考えてほしい」 そんな方へ シチュエーションボ...

依頼者様の要望に沿った素敵なロゴをお作りします！ はじめての販売なので実績はありませんが、これからいくつもの依頼を受けて、依頼者様に素敵なロゴを届けるぞ！という意気込みは人一倍強...

こんな方に ・アナウンスを英語で録音したいけど話せる人がいない ・外国人観光客インフォメーションをしたいけど、日本人英語でうまく通じない ・youtubeなどの画像撮影に英語...

YouTube動画を翻訳します！（英語→日本語） 【目安】 動画の長さ：約10分

YouTubeの海外からのviewerを増やすために英語キャプションをつけます。当方海外在住経験あり、自然な英語で対応いたします。英語から日本語への翻訳も対応できますので、ご相談く...

【概要】 Youtubeなどの動画サイトに投稿されている、または投稿予定のスマブラの動画をソフトにて編集し、字幕をつけさせていただきます。 ・英語字幕をつけることで日本以外...

日本語⇄英語の翻訳承ります！ ◾️資料の翻訳 ◾️YouTube字幕テキスト作成 ◾️英語文章の添削

あなたも韓国のYouTuberのなれる！ YouTube翻訳が中心に色んな翻訳いたします。 YouTubeの動画、セリフをもとにその人の特徴プラス韓国さを加えて翻訳します。 ...

Youtube動画編集、tiktok動画編集、サムネイル作成だけのご依頼も可能です。 ■得意ジャンル エンタメ系、ビジネス系、教育系（英語案件も可能）、美容系、事件紹介系な...

英語、フランスのネイティブが あなたのyoutube番組の翻訳対応します。 字幕をつけてビュー数を増やしませんか？ 英語、フランス語対応。 15分程度の動画であれば1本...

大学の英語ライティングの代筆・添削、YouTubeの日英翻訳、SNS投稿文の英語翻訳、メールの返信など英語に関わる事でのオファーお待ちしております。当方、英検準一級・TOEIC86...

Youtubeの動画等に正確な英語字幕を安価でつけます。 英語→日本語、日本語→英語どちらでも対応します。 オーストラリアに６年住んでいた帰国子女です。

優秀なフリーランス動画編集者を集めたチームの代表をしております。 YouTube動画、企業紹介動画、ウエディング動画、漫画動画、アニメーション動画などなんでもまずはご相談ください...

・YouTube字幕をプロ品質 「海外にも動画を届けたい」そう思ったこと、ありませんか？ そんなあなたに、中国語・英語の高品質な字幕翻訳を提供します。 字幕形式：.srt...

英語動画を日本語字幕に編集するサービスです。 英語音声を翻訳ツールで下訳し、 日本語として読みやすい字幕に整えます。 YouTubeやSNS向けの短尺動画（30秒〜1分程...

YouTubeの動画を海外に向けて発信されたい方！ 海外のYouTubeの動画を日本語に翻訳して理解されたい方！ YouTubeの動画配信を翻訳を承ります。 価格は以下の...

利用者さまご自身が選んだYouTube動画を使ったディクテーションの添削を行います。 添削者の私はTOEIC985です。 実は10年ほど前に初めてTOEICを受けたころはス...

１曲1000円（税別）からあなたが撮影したライブ動画を編集します。 ライブで撮った動画を編集するとワンランクアップします！納品はこちらのYouTubeチャンネルにアップしてそのリ...

企業紹介動画、研修動画、朗読などのフォーマルかつ優しいイメージでのナレーションをお届けします。英語のナレーションもご相談ください。 納品物と同じ環境で録音したサンプル（10秒程度...

はじめまして、ご覧いただきありがとうございます！ SNSマーケティングのお悩みがある方をサポートをさせていただきます！ 現在は、Instagramに特化したSNS運用代行•...

留学中の学生がYoutubeの字幕を制作いたします。

英語を日本語に訳します。 カジュアルな英語をカジュアルな日本語に変換可能です。 Youtubeやインスタ文章など、お手伝いいたします。 どのような雰囲気の翻訳にしてほしいか、...

あなたのYouTube動画に日本語字幕(と自動翻訳の英語字幕)をつけませんか？ YouTubeの自動生成の字幕では、誤字脱字があったり、文節の区切りがめちゃくちゃであるために...

YouTubeショート、TikTok、Instagram Reels向けに AI読み上げに最適化したナレーション台本を作成します。 ・英語 ⇄ 日本語の翻訳対応 ・冗長な...

【YouTube動画翻訳】世界へ届ける！多言語字幕・翻訳サービス ■ サービス内容 あなたのYouTube動画を英語・スペイン語・ポルトガル語・中国語など、世界の言語に翻訳いた...

台湾ペンギンでは、勉強に役立つ資料やオリジナルグッズを販売しています。 日常生活でよく使われる単語と、例文を掲載。 文法の解説付きの例文で、 例文を読んで意味が分からない...

こんな方におすすめのサービスです 日本語・英語・中国語のトライリンガルでの動画・映像教材制作 ネイティブが首を傾げない自然でプロフェッショナルな翻訳が欲しい...

初めまして。発音専門コーチのれんたけです。 当講座はこんな方におすすめです！ 「英語力をつけて将来海外で仕事がしたい」 「英会話を6ヶ月以上通っているのに、発音は上手くい...

私はアメリカのシンガーソングライターです。英語でかっこよく歌詞、深い意味歌詞、可愛くて元気もかけてなんでもあげます！ なんのアイディアや気持ちを私に伝えたら、英語歌詞と発音ガ...

VTuber・バーチャル配信者・歌い手・イラストレーター専用の幻想的なプロフィールサイトを制作します 12月から3月限定! 夜の海に浮かぶ豪華客船が虹色に輝き、水面に光が反射す...

演技経験を活かした高品質なナレーション音声をお届けします。 短尺のCM、PR動画、YouTubeショートなどに最適な30秒〜5分程度の原稿に対応します。 明るく元気なバラエティ...

こんな方におすすめのサービスです 日本語・英語・中国語のトライリンガルでの動画・映像教材制作 ネイティブが首を傾げない自然でプロフェッショナルな翻訳が欲しい...

※初回の発声レッスンを受けた方のみ受講可能です。 歌えるようになりたい歌、上手くなりたい歌を事前に1曲選んでいただき、 見積もり画面からYouTubeのURLをお送りくださ...

オンライン英会話レッスン。Online English Lesson. オンライン中国語レッスン。Online Chinese Lesson. オンライン日本語レッスン。Onl...

日本語を話せるようになりたいですか？ 会話を通してあなたの日本語を成長させましょう！ にほんご　を　はなせるように　なりたいですか？ にほんご　を　つかって　おはなし　しましょう...

TwitterやTwitch等のIDを画面の右下に表示させることができるオーバーレイを制作します。 1つあたり10sのループ素材となっています。 4パターンの中から好きなの...

筋トレを継続したい 英語の勉強を頑張りたい ユーチューバーになりたい 皆さん何かしら望みを持っているでしょう。 その一方で以下のような悩みも同時に抱えてはいませんか。？ 最初の...

留学、海外在住、翻訳経験あり。 プロに頼むと高いというところをお安く翻訳させて頂きます。

・BGM ・字幕　いれを実施していきます。 元となる動画+途中で必要となる画像があれば申し付けください。（2枚目以降オプション） 個人の動画編集の練習も伴うためクオリティ重...

★購入者限定、有料販売中の3大テキストを無料プレゼントします★ 「試験前に1度は読みたいTOEIC完全攻略」×「Part7攻略法」×「TOEIC直前3日間で50点アップのコツ」 ...

字幕形式：.srtファイル納品対応 [翻訳対応言語] 英語・中国語 → 日本語 日本語 → 中国語（簡体字） 日本語→ 英語 中国語 ↔ 英語 [プロフィール]...

オーストラリアに2ヶ月半留学をしていたため 日常会話、高校生レベルのアカデミックな授業なら ついて行くことができる英語力です。 英検2級所持。

〇「英語」で書かれた海外トピック、最新ニュースなどをもとにした、高品質な日本語記事を提供します。単なる翻訳文→魅力的で分かりやすい日本語記事へ！ 〇当方、外資系企業での勤務経...

スペイン語の歌詞にカタカナをふり、歌う時の発音、歌詞のどこを伸ばすかなどの歌い方のコツをお教えします（ボイトレではありません）。 かっこよくスペイン語で歌って、カラオケやバンドで人...

あなたが歌いたい曲のタイトルと音源を送ってください。 英語の歌詞にカタカナをふり、歌う時の発音、歌詞のどこを伸ばすかなどの歌い方のコツをお教えします（ボイトレではありません）。 ...

英語で楽しく子育てしてみませんか？　グローバル社会で活躍する、海外旅行を楽しむ、海外の友人を作るなど、英語ができることによりお子様の将来の可能性が広がります。しかしながら学校で何年...

まったく話せなくても大丈夫です！ こちらのサービスは女性専用とさせていただきます。 初心者様専用で実践的な使える英会話を楽しくお教えします♪ アメリカの大学を卒業し、...

◆サービス内容 Wikipediaの厳格なルール（中立的観点・検証可能性・信頼できる出典など）を熟知した私が、依頼内容に基づいて記事の草稿を作成・納品します。 - 新規記事の執筆（...

ポッドキャストやYouTubeで聞き取れない英単語の文字起こし、翻訳等のサービスを提供します。