戸籍や証明書も正確に仕上げる経験豊富なプロ翻訳サービス（30ページ目）

お約束した納期通り正確に御提出します。

個人輸入をしたい方、英文メールを送りたい方、すぐに翻訳します。 40年の翻訳実績があり、正確な翻訳を提供可能です。なお、翻訳の添削もします。 メールや特許明細書等の翻訳...

韓国で7年間の生活経験を活かした翻訳をいたします。 手紙やファンレター、vlogの字幕等現地に馴染みのある表現を駆使したサービスを提供いたします。 正確かつ丁寧な翻訳をいたしま...

日本語⇔韓国語の翻訳、お任せ下さい！ 【翻訳メニュー】 ファンレター、メッセージ、ビジネスメール、お店のメニュー、商品説明、公的書類、動画の文字起こし等 【翻訳者経歴...

台湾で主に使用されている繁体字ですが、中国語なので幅広く対応が可能です。台湾人と日本人の2名で確認させていただきますので微妙なニュアンスもお任せください！ 始めたばかりなので...

フランス語→日本語、日本語→フランス語の翻訳をいたします。 在仏歴16年。現地採用で働く側ら、翻訳実績9年目の私が、 自然で正確な翻訳サービスをご提供いたします。 翻...

私企業から官公庁まで、技術・事務・法務・機密・重要文書の翻訳経験あります。 文字数によって、上限5000円（A4サイズ一枚分）まで。 丁寧にニュアンスや専門用語を正確に...

日本人、中国人両方の人間がいる家庭で正確な翻訳をお届けいたします。 日本語→中国語の翻訳 中国語→日本語の翻訳

医療通訳士、30代女性です。 マレーシアの中国語圏に6年半滞在し、日本帰国後通訳スクールに通い、医療通訳の資格を取りました。通訳士ですが、翻訳業務（卒業校からの委託業務で医療関係...

英語の小説や学校の課題、インターネットの記事からスラングまで日本語に翻訳させていただきます。 ネイティブの知り合いに手伝ってもらいながら、正確な翻訳を心がけます。 是非ご利用く...

必要な文書を正確な英語に変換します。 ネットの翻訳などでは中々正確な表現が難しく、恥ずかしい思いはされたくないですよね？ 強みと言語の正確な補償: 長年海外に居住、現在も外...

価格、納期、品質ともに御満足頂けるよう頑張ります。

「私たちは、世界中の言語に対応した翻訳サービスを提供しています。 私たちの翻訳サービスでは、高度な人工知能技術を用いた自動翻訳と、専門的な人間の翻訳者による翻訳があります。自...

＜サービスの特徴＞ ●高品質な翻訳 私は熟練した翻訳者であり、正確かつ自然な翻訳を提供しています。英語記事を的確に日本語に変換し、原文のニュアンスや意図を失わずに伝えます。 ...

★基本サービス ・英語→日本語 ・日本語→英語 ★Service ・I'll translate English into Japanese, or Japanes...

アメリカと日本のハーフです。 育ちがアメリカと日本半々の為、翻訳の際は文化に合わせたローカル化が可能になります。 ビジネススクールにも通っていたこともあり、ビジネス文書も早急か...

当方は、日本在住の中国人です。 勤務時間外にも色々稼ぎたいので、 ココナラを始めました。 中国に関する事は何でもご相談ください。 何卒宜しくお願い致します。

韓国語翻訳のプロフェッショナルとして、正確かつスピーディーな翻訳を提供いたします。 韓国語学習歴10年、ソウルの韓国語学校への留学経験があり、TOPIK6級資格を取得。韓国語...

前述の通り日本語から英語、英語から日本語の翻訳となっております。基本的に、毎日英語と触れているので正確な翻訳はお任せください。学生で英語のテキストの翻訳がテスト用に欲しいといった内...

日本語から英語、英語から日本語へ、正確さを大事に翻訳します。

英語、ポルトガル語、スペイン語⇄日本語へ早く正確に翻訳します！学生の方はわからない英文を写真、トークで提示していただければ日本語へ、又は他国の言語へ翻訳いたします！

言葉一つ一つ、細かいニュアンスまで正確に翻訳いたします。 日本の様々な有名チェーン店の翻訳をしたことがあります。 特に飲食店、料理、ＩＴ技術などの翻訳に得意です＾＾ お急ぎ対...

記事の翻訳、動画の翻訳等可能ですお気軽にご相談ください。

★ココナラデビューに伴い、格安で生きた正確な翻訳をご提供いたします！ 英語⇄日本語 150文字¥1,000 ★サービス内容★ HP、ブログ、メール、手紙、様々なジ...

【わたしたちについて】 妻：中国北京出身。中国語ネイティブ。来日22年。2002年に日本語能力試験1級取得。東京学芸大学卒。2017年に日本国籍取得。 2008年〜現在、日本企...

英語の動画・音声を、日本語へ丁寧に翻訳、または文字起こしします。 〜5分の動画／音声 もしくは 〜1,000文字程度 ・YouTube動画 ・インタビュー音声 ・...

ヘルスケア、医薬品、医療機器の情報の翻訳をします。外資系調査会社にて毎日英語を使ってコミュニケーションをしているので、ビスネス向けの正確な翻訳が可能です。簡単なヘルスケアに関する記...

日本の大学を通っている韓国人です。素早く翻訳ができますので任せてください！

韓国語⇔日本語翻訳お任せください！スピーディーに翻訳致します。 ◆大事なビジネスメールを正確に読みたい、もしくは書きたい　 　→　ビジネス用語を使った翻訳にします。 ◆動画の...

日⇄英の翻訳ならお任せください！日常、ビジネス、専門、幅広く対応いたします。 初めまして！Sarahと申します。 数あるサービスの中からご覧くださりありがとうございます。 ...

私の英文翻訳サービスでは、迅速で正確な翻訳を提供することをお約束しています。翻訳対象となるテキストに応じて、業界固有の専門用語や表現を正確に翻訳するため、常に最新の専門用語辞典やオ...

現役国立大学生です！ 英語の勉強をしている高校生向けに英語翻訳をしていきたいと思います。 基本的に英文1つを100円とします。 流れ [1]翻訳して欲しい英文を送っても...

DeepL・Google翻訳・ChatGPTなどの機械翻訳の文章を、より自然な日本語や英語に修正します！ 対応可能な翻訳修正 英語 ⇄ 日本語（AI翻訳の不自然な文章を調...

どんな分野でも分量に関係なく500円で翻訳します！ 低価格でも、自然な翻訳で速やかに納品いたします！ 値下げ交渉応じます。 自分のスキルを多くの人のために使いたいと思い登...

日本語⇔イタリア語、英語⇔イタリア語、英語→日本語翻訳致します。 いずれもネイティブチェック済みでご返却させていただきますので、 ※履歴書、ビジネス文書、雑誌の記事...

日韓の翻訳を丁寧に、正確にさせていただきます！ 日本で20年暮らしていた韓国人です＾＾　翻訳には自信があるのでお気軽にどうぞ！

基本ジャンル問わず翻訳をいたします。内容等総合評価をし、金額を決めさせていただきます。

依頼いただければ、速く正確に翻訳いたします。小さい翻訳からなんでも問合せいただければと思います。通訳もご相談ください。

初めまして！ハンソンイと申します。 公文書の翻訳をいたします。 経験はありますが、ココナラで出品するのは初めてですので、先着10名までモニター価格での実施です。内容は全てダ...

韓国語を日本語に翻訳します。 韓国語原文１文字１円 日本語教師の資格、経験があり、日本語訳文の正確さ、自然さには自信があります。 韓国語原稿5000文字以内

初めまして！ 韓国と日本のハーフです。韓国語と日本語を喋れるのはもちろん、高校1年生からアメリカに在住しているので英語も話せます。 主に韓国語⇄日本語の自然な翻訳をお手...

日本語はビズネスレベル、韓国語はネイティブ ＊　日本語　→　韓国語　＊ 動画の翻訳 SNSからビジネスe-mailまで マンガの翻訳（PHOTOSHOP可能） ゲーム...

【あなたのニーズに合わせて翻訳します】 「翻訳を依頼したいけど、どんなサービスもしっくり来ない」 「ちゃんとした翻訳が欲しいけど、ビジネス向けはちょっと……」 「機械翻訳...

韓国語↔︎日本語翻訳お気軽にご相談ください(^^) 国際結婚後、韓国に移住しました。翻訳、通訳、長期留学経験もございます。 自然な文章で提供できるよう最後まで全力でサポート...

言語の壁を超え、あなたの意思を正確に伝えます！ 日本語・英語・中国語の翻訳を6年間手がけてきた経験を活かし、「自然で・正確な・読みやすい」翻訳を提供します。 【対応可能な翻...

当サービスでは、日本語からベトナム語へ、ベトナム語から日本語への翻訳サービスを提供しています。 私のサービスでは、通訳と翻訳の経験を活かして高品質な翻訳を提供しています。私は...

日本語仕様書、マニュアル、お店のメニュー、などなど、なんでも翻訳します！ 中国語はネィティブなので、正確に翻訳できます! IT関係の仕事しています。仕様書、マニュアルの...

初めまして！ご覧いただきありがとうございます。 都内のエンターテイメント施設での通訳を経験し、韓国アイドルやDJの公式通訳も担当した実績があります。翻訳歴はまだ一年未満ですが...

海外で10年以上生活し、全寮制ブリティッシュインターナショナルスクールに約5年間在学し、卒業しました。なのでスラング等も大丈夫です。 英語、日本語どちらもネイティブレベルです。何...

海外歴6年以上の経験があります。 翻訳のスピードには自信があります。 スピードが必要な仕事であればあるほどお任せください。 文字数は制限ありません。 まずはお気軽にお声掛け...

翻訳ならお任せください。 専門的なことであっても、頑張ります。

サービスの内容といたしましては、メールや論文•レポート、映像•動画の翻訳•ライティング、校正•添削をメインにやろうと考えています！ もしご希望があればなんでもお申し付けください！...

日本語→韓国語 韓国語→日本語(日本人監修付き) 翻訳・通訳します。 ●文字翻訳 日本語基準 1文字¥5 最低料金¥1,000〜 例： 1〜200文字　¥...

日本語からタガログ語、またタガログ語から日本語の翻訳をします。 過去には医療通訳やドキュメンタリーの翻訳の経験などがあるのでぜひ、タガログ語ならお任せください。 まずは...

1. ネイティブレベルの翻訳: プロの翻訳者による、高品質かつ自然な文体での翻訳を提供します。異なる言語間でのニュアンスや文化の違いを理解し、的確に翻訳します。 2. ドキュ...

初めまして、酒井と申します。東京外国語大学の学生です。 TOEICは950点、カナダにて海外駐在経験があり、英語はネイティブレベルです。 ２歳から英語に触れており、ネイティブス...

中国語から日本語への翻訳、日本語から中国語への翻訳コストパフォーマンスの高い良質なサービスをご提供しています。製品マニュアル、カタログ、仕様書、契約書、Webサイトの翻訳など、技術...

1000円で100文字となります

ネイティブ監修で、正確で自然な伝わる日韓翻訳をお届けします！ 「この文章、本当に自然なのかな？」 「機械翻訳ではニュアンスが伝わらない…」 そんなお悩みはありませんか...

学校(特に中学・高校)内で扱われる英語文章の翻訳をさせていただきます。 文量によって、完成に差異が生じることがございますが、ご了承ください。 英検2級を所持しており、準1級を受...