台湾中国語の翻訳やレッスンを現地経験者に依頼できる講座（18ページ目）

【サービス紹介】 日本語と繁体中国語または簡体字の相互翻訳に対応いたします！ 繁体字がメインになりますが、簡体字に関しては 相談して頂けますと幸いです。 資料、レポートなど...

50字以内500円です。 台湾や香港で伝わる繁体字に翻訳します。 日本語→繁体字 繁体字→日本語 どちらも可能です。 販売の場面で使えるワンフレーズやポップを書くときにい...

こんにちは、日本に来たばかり台湾留学生リュウと申します、翻訳サービス提供して欲しい方、ぜひご相談ください。JLPT日本語能力試験一級(N1)、BJT日本語能力試験J3(ある程度ビジ...

【言語は使えば使うほど進歩します】 中国語を習ってもあまり使わない方 授業以外に話し相手がいなくて困ってる方 そんな貴方に台湾在住歴24年の私が話し相手をします！ ...

台湾進出と越境ECの成功を、現地経験10年のプロが徹底サポート 「台湾に進出したいが何から始めればいいか分からない」「越境ECを立ち上げたが売上が伸びない」「現地の商習慣が分から...

目的や使用用途に沿って、日本語⇔英語の翻訳を妥協せずに期待以上の品質でお届けします。 Google翻訳やDeepL Translatorなど、ツールによる翻訳精度が高まってい...

高品質で低価格・迅速な≪中国語の添削・ネイティブチェック≫サービスを提供！ SNSやE-Mailなどの短い文書から、レポート、作文、各種報告書、論文などの添削・ネイティブチェック...

#すべての学生のためにレッスンをカスタマイズする #発音、口調、早口言葉の練習 #ドラマの行を読んで #中国のイディオム #文学知識 #漢文の記事や詩を読む練習 #基本...

こんにちは！ こちらのページを見てくださってありがとうございます。 【実績】 □恋愛ブログ運営 □台湾留学で台湾男子に出会い、5年の遠距離恋愛（交際期間6年）を経て結婚...

中国語、日本語使った日常会話 間違ったところを治す

日本語から中国語もしくは中国語から日本語に翻訳いたします。 作成者は香港人(台湾育ち)と日本人(中国育ち)の2人ともネイティブです。 ニュアンスなど、気になることがあれば満足行...

多くの指導者に御指導頂いた経験を活かしその選手にあった指導をします。どういう選手になりたいのか？どうやって試合に活躍したいのか？を共に考え練習内容などを指導します。私のポジションは...

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
 日台ビジネスのコーディネーターとして活動している宮田と申します。 幼少期から台湾文化と中国語に親しんだ経験を活かし、専門...

こんにちは！台湾で留学経験1年、現在も中国語を使うお仕事をしています。 ●翻訳以外にも中国語や日本語を、勉強されている方の学習お手伝い致します。 初めたばかりですが、よ...

こんにちは！台湾出身です。母語は中国語（繁/簡）ですが、日本に留学した経験があり、語学学習の楽しさと大変さをよく理解しています。初めて外国語を話すときの緊張感、間違うことへの不安、...

中国語→日本語及び日本語→中国語翻訳です。 ブログ記事やメール等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です。 ...

初めてまして、日本在住の台湾人です。 講師としての経験はなく、友達に教えたりするくらいの経験しかないので、基本会話メインの内容になりますが、 ・本場の中国語での会話練習をしたい...

今までに、グアム、シドニー、ハワイ、ラスベガス、ニューヨーク、トロント、シンガポール、台湾、ソウル、バンコク、バリ島に旅行に行ってきました！ この国々に旅行計画してる方や、聞きた...

ご覧いただきありがとうございます。 現在台湾在住、使用言語は中国語(繁体字)です。 ▼どんなサービス？ ・中国語→日本語に翻訳してほしい！(日→中は要相談) ・台湾現地...

coconala との提携により、旅行サービス全般の 対応が可能です。予約・手配をはじめ、パッケージツアーやオーダーメイド旅行のア レンジもお任せください！ 旅と乗り物が大好きな...

こんな悩みはありませんか？ ・ 初めての台北、どこに行けばいいのかわからない ・自分にぴったりの夜市を教えて欲しい ・作ったプランに自信がないから、アドバイスが欲しい！ ・...

こんにちは！ 現在、台湾に留学をして４ヶ月が経過しました。 とても楽しく過ごしていますｂ 自分自身の経験から、悩んでいる方や困っている方のサポートができればと思い出品させていただ...

私は台湾での生活経験があり、中国語を堪能に話すことができます。以前は台湾の塾で日本語教師として働いていました。現在は中国人向けの日本語教育を行う傍ら、日本人に対しても中国語を教授し...

最近増えた、中国人インバウンドのお客様。 対応に必死でお店のメニュー翻訳準備されてないってことありませんか？ まずは気軽に相談してください 台湾に進学している大学生な...

ヘキサグラムの大アカルナのみで占います。 台湾の友達直伝の恋愛タロットも占います。

オンラインでの対面での日本語会話練習相手になります。 会話の内容や、練習したい文法のしてなど柔軟に対応します。 台湾での日本語講師経験がありますので、少し中国語が話せます。 ...

ネイティブによる(日本人＋台湾人)による共同作業です。 堅い表現からスラング表現まで全てをカバーしております。 宜しくお願い致します。

『台湾華語を1人で学習できるようになるための土台づくり』 〜この教材を作成した理由〜 中国語学習において1番大事なことってなんでしょう？ 単語？文法？？　　　いいえ、...

台湾で起業する前にどんな手続きが必要か？法規制はどうなっているか？VISAの取得方法など今までの経験談と現状でアドバイスします。

⭐️期間限定　15分無料体験を致します。⭐️ ビデオチャットで中国語を教えます。https://coconala.com/pages/guide_video 中国語を15分50...

你好：） 私は台湾出身福岡在住のリリンと申します。 台湾の国立大学日本語学科卒業後、日本の生活用品および化粧品の貿易会社にて営業企画、翻訳通訳等を担当したことがあります。...

言葉交換でも大丈夫です 気軽くに話しませんか？

〜日常会話や生活に困らない程度の会話をはじめ、中国語でもコミュニケーションを図れるネイティブ日本人です〜 ★価格は1コマ（30分）1500円です。 ★レッスン内容は、日本語を用い...

とにかく源さんのお話したい人はなしましょぅ！！！！！ ワールドツアー台湾に行きました。(((((((((謎情報 ファン歴は二年です

ネイティブの発音校正。 翻訳可能。 ハングル文字からのレッスン可能。 ソウルのイントネーション。 ビデオレッスン可能。 TOPIK準備のレッスン可能。 レッスンの資...

中国語(繁体字)→日本語への翻訳 日本語→中国語(繁体字)への翻訳を致します。 下記が主な翻訳例になります。 ○広告やポスター、チラシ等 ○友人とのメッセージ ○Yo...

閲覧ありがとうございます。 台北出身の台湾人です。 観光市場向けの会社の翻訳などを経験しております。 ビジネス・マニュアル・プレゼンテーション・パーティー・ お手紙、歌詞な...

台湾の国立大学に留学している日本人の者です。 日本語→中国語または中国語→日本語翻訳 翻訳したい文章、添削したい文章などございましたらお手伝いさせていただきます！

この度は当サービスをご覧いただき誠にありがとうございます！ 日本国内、台湾、海外と多くの風景写真を撮り続けてきた経験を活かし、依頼主様の求めるお写真を撮影、提供させていただき...

台湾出身、日本在住です。現在は日本商社に勤め、日本語⇄中国語の通訳しております。 翻訳する内容は日本人のパートナーと2人でダブルチェックのため、母国語のような質を再現します。 ...

・中国大陸、台湾、香港、タイ、韓国を中心に ・現地での販売方法や取引形態、掛け率などについてご相談に乗ります

翻訳機を使ったストレートな翻訳ではなく その言語にあった丁寧で柔らかい印象のある文に翻訳いたします。

中国語→日本語(繁体字) 手紙・メール・スピーチ原稿・資料・歌詞・マンガ・動画字幕など文書や映像全般の翻訳を承ります。 ※契約書や法律、医療等、専門外の翻訳はお断りさせてい...

台湾滞在歴6年の経験をもとに、これから渡航される方へ生活面での不安やご相談に乗ります。 銀行口座の開設手続きや、ビザの手続きなど行政関連の面倒な手続きのアドバイスから、スーパ...

なんでも翻訳させて頂きます。 内容によっては即日も可能です。 生まれてからすぐ台湾香港中国と住んでおり、 両親片方が中国の為、日常会話以上のレベルです。 なので、翻...

オンラインの日本語講座です！ 日常会話能力をもっと向上させたい人にぴったりのレッスンです（＾ν＾） レベルは初級〜上級◎ 話すことに自信がない人でも大丈夫です。 先生は外国人...

中国語（繁体字）⇔日本語を翻訳します。 正確の中国語を翻訳しませんか？ 台湾出身、来日6年目になります。 1文字4円、250文字1000円でございます。

台湾で主に使用されている繁体字ですが、中国語なので幅広く対応が可能です。台湾人と日本人の2名で確認させていただきますので微妙なニュアンスもお任せください！ 始めたばかりなので...

ダウジングとタロットは百人以上の占い経験者です 台湾人です、受け入れられる方はどうぞ

★これまでにインタビュー、劇場HP、調査資料、漫画、履歴書、飲食店メニュー、メッセージなどの翻訳経験があります。 ★短い文章から、作文、パンフレット等、幅広く受け付けておりま...

台湾、アメリカ、長野、石川、熊本、八王子、登戸、元町中華街、多摩川、いろんなとこ住んでます！ あと女装もしてます〜 人生の半分は海外なのでもしかしたら違った価値観で話聞けるかも...

台湾全土のレストラン、ホテル、施設、レンタカー、マッサージなど、中国語や英語での予約が面倒だという方、台北在住のmameyがあなたに代わって確実に予約をお取りします。なお、一回のサ...

特に教科書を用意したりする型にはまった授業ではない。 学びたい内容を事前に相談し、テーマを決めて授業中はそれをメインに会話する。 間違えたところを直して、正しい使え方を身に着け...

次回の台湾旅行で使える、レストランやホテルで使える簡単な中国語をお教えします。 コロナ禍の今備えておけば時間の旅行も安心です♪ 30分1500円/ワンレッスン お友達同士の参...

台湾ハーフによる中国語翻訳です！ 大学から台湾に移り台北で通訳、翻訳家として活動。 中国語から日本語、日本語から中国語への翻訳を承っております。 ビジネス文書、技術資料、...

会議、電話、旅行、通訳します！ これ中国語でなんていうの？や、 この単語どういう意味？の簡単な質問もどうぞ！

私は台湾人です。いま日本語を勉強します。英語でも大丈夫です。初心者向けのオンラン中国語イレッスンお勧めです。

はじめまして！台湾・台北在住の王（ワン）と申します。 現地の大学生で、日本語を専攻しています。 「行きたいレストランがあるけれど、中国語が話せなくて予約できない」 「ガイ...

台湾と日本のハーフなため今までに２０回以上渡航している自分がおすすめの旅先や依頼者のご要望に合わせて旅行プランを作成致します。 オプショナルツアーや言葉が話せない人でも役に立...

台湾での会社設立をお手伝いいたします。 ダイレクトメールにてどういった事業でどのように台湾で展開したいかをお問い合わせください。 設立方法について詳しい手順などの情報が知りたい...