中国語（繁体・簡体）翻訳と語学レッスンをネイティブ講師が対応（58ページ目）

基本の日中翻訳業務をさせて頂いてます。

エリオは名古屋市内でお願いします

日本語を中国語に100文字【500円】で翻訳をさせていただきます！ 今までの実績ではホームページ、漫画 などをさせて頂いておりました！ お客様のニーズ合わせてサービスを提供致...

モンゴル語を日本語、英語、中国語に翻訳致します。簡単なメールから、長文や本などなんでもOK。 日本語⇄英語なども承っております。お気軽にご相談下さい。 モンゴル語会話などもお受...

自分は五年間、地域活動で通訳を担当し、いろんな人を接しました。 もちろん中国人との会話は全然大丈夫！ そして最近もチラシとかを中国語版に翻訳した。 翻訳が要るなら私に連絡くだ...

中国と日本2カ国での生活の経験があり、適切かつネイティブな翻訳ができると自負しております。文章などを送っていただければ翻訳したものを後日お返しいたします。なお料金や期限は要相談です...

プレゼン資料を中国語⇆日本語に翻訳したい。 ホームページを中国語に翻訳したい。 商品PR文を中国語で書きたい。 中国語の契約書を翻訳したい。 中国語でメールを送りたい。 ...

中国語の会話を練習しましょう！ 例①　『汉语会话301句』を勉強した後に、教科書の課題をめぐって、チャットします。教科書の文法と単語を練習できます。 例②　自分が興味を持っ...

YouTube動画や漫画、レポート数枚分まで、気軽にお問い合わせしてみてください！ よろしくお願いします。

中国と取引をしている企業で勤務をされている方の資料の翻訳や中国企業からの資料翻訳など

中国語や中国に関する物なら教えることができます。初めてやりますのでよろしくお願いします。

日本語→中国語の翻訳サービスを提供します。 気軽に相談ください。

日本語を中国語に訳します 中国語を日本語に訳します (アパレル分野は得意です！)仕様書/指示書の通訳対応をします

アニメ 漫画 資料などを翻訳できます 中国語コミニュケーション検定で900点以上取得 すぐ返信できるように通知を音にしております

中国語の文章翻訳や通訳その他中国語教室等 中国語に関することならお問い合わせください 幼い頃から中国で暮らしていたのでネイティブ並みに話せます、父親も中国人です よろしく...

中国人留学生が優しい声で読み上げます! 文章/セリフ/歌詞など指定可能! 中国語/日本語/英語勉強者向け!

中国語をスタートしたい方に、 日本人目線で丁寧にお教えします！ 一から自身が学んだ分を全てお伝えします！ ★中国語とは？ ★発音基礎 ★文法基礎 ★旅行会話 ...

日本語⇆中国語 一文字/3円 中国人の恋人へのラブレターや、中国人ミュージシャンの歌詞の翻訳、中国語の取扱説明書、中国語でこれはどう言うの？等、どんな翻訳も受け付けます...

日常会話、作文、メール、ビジネス書類、字幕等あらゆる仕事の翻訳を承ります。ぜひお気軽にご相談ください。250文字で1000円です。 みんなの役に立てば光栄です。

１文字⇒3円 100字⇒280円 具体的な価格は内容によって異なる可能性があります。ご連絡ください。 中国北京生まれの日本人です。 現在日本在住です。 中国語と日本語両方...

中国語に気軽に触れてみたい、真剣に学びたい、分からないところだけ聞きたい等。様々な方に合わせてサポートさせて頂きます。講義を正式に始まる前に無料でお話する時間を設けます。(具体的な...

1文字5円で翻訳いたします。 日本の輸入商社にて3年の実務経験があるので、日本語の難しいニュアンスの翻訳もお任せください。 低価格、迅速、正確にご対応させていただきます...

日本語の文章を、意味とニュアンスを大切にしながら、自然な中国語に翻訳します。直訳ではなく、中国語として読みやすい表現に整えます。 対応内容 ・チャット ・商品説明／Web...

中国語⇄日本語の翻訳など任せください。 日本生まれで中国に10年住んでいました。大学も中国で卒業しています。 メーカーの通訳やWEB翻訳の経験もあります。 中国語...

ゲーム・アニメ・マンガを始めとするサブカルコンテンツの日本語・中国語相互翻訳を承ります。 とくにソシャゲの翻訳経験が豊富です。 文字単価 中国語→日本語：5円 日本語→...

中国語会話のレッスンをします。会話内容は、ご相談に乗ります！

【お仕事で中国語を使いたい、中国人と仲良くなりたい方向け 】 中国の北京で生まれ、日本の大学で学び、 累計5年ほど日本に住んでおります。 現在は、通訳、翻訳、デザインをし...

これから中国語の勉強を始めてみたいという方、 気楽に中国語でお話ししましょう。 日本語で中国語の先生をしています。 初心者の方、中国語を習い始めた方、どんな方でも大歓迎で...

今や、世界グローバル化が進んでいる現代 英語や中国語、韓国語が必要となる時が多々あります。 それをお手伝いします。 文章量によって値段は左右しますが、 即日返信した...

サービス内容 月次、年次の法人・個人の方の記帳代行を承ります。 中国語・韓国語の証憑書類も対応できますので、海外取引が多い！ 出張が多い！法人や個人の方の経理精算にお手伝...

365日も対応可能です！ 土日祝日追加料金なし！ 繁体／簡体どちらもOKです！ 欲しい表現スタイルがありましたら教えてください！ 料金：1文字1.5円 （依頼内容に...

ご覧いただきありがとうございます！ 中国語文字起こしのサービスを提供します〜 文章量と具体的な金額はご相談ください！ 偏差値60越えの大学２回生です！ 日本に来て7年目です...

初めまして、21歳のリュウセイです！ 中国語を勉強していて、 話し相手が欲しい、 雑談で練習したい、 中国語ができる日本人の方と話したい、 っていう方がぜひ僕にお任せ...

例えば漫画やドラマや小説を日本語<=>中国語にするなど

この授業を受け終わった時には、簡単な自己紹介ができるレベルになります！ 17歳から中国語を勉強して10年！中国語をゼロから学び、マスターした講師が、優しく、楽しく、中国語を教...

翻訳アプリなどを利用していて、中国人が生活の中や会社で使っているような中国語ではない言葉で翻訳をしてしまっている方に本物の中国語翻訳をお届けします！

英語・中国語の文章翻訳致します。 英語に関しては分量(件数)が多くても受付可能です。　例）1日数十件　1件の文字数800～1000文字 中国語に関しても1日10件～可能です...

200文字以内の中国語（北京語）を和訳します。 繁体字、簡体字対応可能。 チャットやメールなど、短い文や日常会話向けです 時間帯、繁忙具合によっては即日納入可能です。/ ...

日本語から中国語、中国語から日本語への翻訳を承ります。 豊かな実績を持ち、試しテストもできます。

日本語から中国語の翻訳サービスを提供しております。日本滞在四年間、翻訳経験約三年間で、すでにいくつかの翻訳会社さんといつも案件を承ります。 ビジネス文書から仮想通貨、技術関連...

中国語から日本語、または日本語から中国語の翻訳を致します。 化粧品業界での実務経験から、わかりやすい言語表現を実現させていただきます。

中国での生活経験を生かし、日常会話からビジネス用語まで、様々な中国語を日本語に翻訳し、要望に応えて日本語の形式を変えることも可能です。

・自然な翻訳を心がけ、そのままお客様にお出しできるような形に仕上げます。 ・日本語が話せる中国国籍の従業員を雇っても、Googl●翻訳を使ってもどうしても不自然な翻訳になり、悩ま...

「ネット上の面白そうな作品が中国語だった……」そんなふうに、がっかりしたことはありませんか？ そのような中国語の同人小説・同人漫画等を日本語に翻訳します。 出品者は日本...

＜提供サービス＞ 日本語⇔中国語の翻訳・通訳 ＜私の特徴＞ ・日中のハーブで、日々の生活で日本語、中国後を使用 ・日本、中国にぞれぞれ10年以上滞在 ・日本企業で10...

中国語 日本語 翻訳します 中国語(簡体字)⇄日本語 歌詞、漫画セリフ、手紙、ゲームのローカライズなどの翻訳を承ります。 好きな歌詞の意味を知りたい、漫画セリフや小説...

日本語から中国語 中国語から日本語への文章の翻訳を致します。 文字数制限なし。

私は中国ネイティブです。 大学を卒業してからずっと日本で働いています。 同僚の日本人にもフリートークの形で教えています。 時間も場所もご相談頂ければと思います。 1...

幼少時より中国で10年、日本で10年過ごしました。日本語及び中国語（中国語検定準一級、HSK6級）共にネイティヴです。 工学系大学院卒業後、メーカーで企画、海外（中国）営業、...

　中国人です。日本語能力試験N1を持っております。中国語は古文から白話、北京語まで、一般人より高いレベルと自負しております。 「信達雅」は中国翻訳家である厳複の言葉であります。中...

私は帰国子女で、中国人の受ける教育を受けていました！そして今では日本の学校で学生としてやっています 中国語と日本語を精通していて、友達の書いた漫画を訳した経験がありま...

中国語の学習歴5年間。海外赴任中も基本的に中国語を使用して、中国人の同僚、取引先とやりとりをしていた為、中国語→日本語、日本語→中国語の翻訳全く問題ありません。なお、北京語になりま...

2011年に日本語能力試験N1を取得しました。 8年前に来日し、私立大学4年→国立大学大学院2年→IT企業2年経験しました。 日本に来る前&在日期間、趣味として漫画、フィギュア...

こんな方にお勧めします。 ●とにかく中国語の発音が難しい！ ●教科書に書いたこと通りにやるつもりだが、実際できたかどうか、発音の方法・コツまで掴めていない、、など不安がある方 ...

中国語（台湾繁体字）の家庭教師をしています。 初心者から、ビジネス会話まであなたのレベルや目的に合わせて内容を調整いたします。 オンラインでも、カフェでも対応可能です。 台湾...

日本語と中国語の短文翻訳を行います。 【対応内容】 ・SNS投稿文 ・Vlogやショート動画の字幕 ・商品説明文（短文） ・簡単なメッセージ文章 【文字数目安】...

中国語の翻訳 ( 专业技术翻译 ）

中国出身、日本に来てから7年目です。金融業会社で海外資料を翻訳したりします。看板チラシ、イベント案内などの中国語版を任せてください。 自分の言語力をもっと活かして、多勢の人々...

自分の中国語文章を丁寧に訂正し、意見をあげます。また、日本語と英語の文章を中国語に翻訳します。

日本に在住する中国人です^ ^来日11年になり、現在営業のお仕事をしており、中国語を教えた経験もございます。 また、日本語を勉強してから15年近くなりますので、中国語が全くで...