【英訳】漫画内の作中歌(洋楽)の歌詞を日本語から翻訳して作詞をお願いしたい

【目的】趣味の漫画内に登場する作中歌(洋楽)を、指定した日本語文から英訳して作詞をお願いしたいです。 【背景】初めまして！本リクエストを見て頂きありがとうございます。 私は趣味で漫画を描いている者なのですが、現在制作している漫画の作中にオリジナルの楽曲が登場します。一度自分でも作詞を試みたのですが、私の英語能力ではイマイチな出来となってしまったので、ぜひ英語がお得意な方にお任せしたいです！ ・元となる日本語文はこちらで用意してあるので、そちらを英訳していただく形になります。 ・実際に曲になる予定はない(作中内でのみ登場)ので、メロディーなどについてこちらからの詳細な指定はないです。「こことここの歌詞は同じメロディーで歌えるように語感を揃えてほしい」程度です。 ・作成して頂いた歌詞は、漫画内にて使用させていただきます。 (著作権を譲渡していただく形になります) ・漫画のジャンルはBL漫画なので、念のため抵抗のある方はご遠慮ください。 (歌詞の内容にBL要素はありません) ・ご希望であれば、漫画の完成時に掲載先をお教えすることも可能です。(Pixivに投稿予定です) ご自身のSNSで実績としてご紹介いただくこともOKです。 【提案方法】 簡単なご経歴やご実績、ポートフォリオ等をご提示ください！ 【その他】 当方こういった依頼をするのは初めてなので、何か不十分な部分がございましたら遠慮なくご質問ください！それでは、よろしくお願いいたします。