翻訳（不動産）

■ ビジネス・学術論文などハイレベルの資料・書籍をベトナム語から日本語に、日本語からベトナム語に翻訳 ■ 会議・商談・折衝などで通訳 ■ 翻訳・通訳のみならず資料・Power ...

1、中国子会社の会計資料(監査報告書含む)を日本語へ翻訳 2、中国子会社と日本親会社のメールなどの連絡、指示事項の日中、中日翻訳 3、中国語圏の方へ不動産販売時に中国語で説明、...

英中仏スペイン語全て翻訳可能、ビジネス文章、個人用文章全て対応可能です。 納期最大2日（3万字以上は日時要相談） 秘密厳守

日本語から中国語に、中国語から日本語に翻訳、通訳校正致します。

【日本留学経験あり・日本在住中国人】 初めまして、私は在日12年・日本国公立大学文学部卒業・通訳経験7年以上・日本在住中国人です。高校時代から大学院まで日本で過ごし、10年前に...

事前相談を受けている案件をご購入頂くための窓口となります。現在多忙により、不本意ながら納期の短いご依頼をお断りしています。高品質を保つためですので、何卒ご理解賜ります様、お願い申し...

안녕하세요. こんにちは。 キム・ジンチョル 「金珍喆」と申します。 　専攻は日本語で、日本語の勉強を始めてから７年くらいになりました。 ガイド活動と卒業作...

スピードが速い 翌日完成可能 完璧翻訳 文字数値段が安い！

サーボス特徴： 直訳ではなく、日本語、ベトナム語それぞれの特徴や、場面に応じた言い表し方なども考慮しながら訳します。IT業界において１０年以上翻訳・通訳の経験を持ち、日本人とダブ...

ドイツ語、フランス語、英語、日本語のネイティブによるチームで確実な翻訳をお届け致します。 ビジネス、説明書、契約書、ニュースや手紙など、幅広く対応させて頂きます。 日本語400...

ーJLPT N1級 / Microsoft Office Specialist 取得 ー学術コンファレンス通訳経験多数 ー履歴書・自己紹介書の添削指導経験多数 ー(前)ソウル...

不動産関係の英文翻訳を承ります。 外資系不動産企業とやりとりをされている方や 外国人の方と不動産取引をされる宅建業者様向けに 不動産関連のの英文翻訳を承ります。 A...

【過去の翻訳の例】 不動産管理会社のホームページ、内装·外装工事見積書の翻訳、SNSの投稿内容の通訳及びレビューの通訳、レポート添削、家電の使用方法、アンケート、店舗紹介、会社紹...

▼台湾の戸籍謄本→日本語に翻訳します。 1文字5円(300文字以下一律1500円) ▼原文提出方法 Word形式等　またはココナラのトークルームへ添付してください。 ...

初めまして。 現在、上海に住んでいます。中国で大学卒業後、日本に留学しています。 帰国してから、コンサルディング会社のソフトウェア開発部門の日中通訳、 貿易会社の日中通訳とし...

信書・文通手紙・商業書類手紙・入管手続き書類・ 法律関係書類・恋人との手紙などを翻訳しています。 守秘義務を果たします。

プロの翻訳！ LINE・MAIL・旅行・絵文字・メッセージ・恋愛文・ 映像配信・商業文書など。 ほかのご希望がございましたら、ご遠慮なくお申し付けください！ 1...

在留資格関連の申請や、帰化申請、相続等にて使用する韓国の戸籍を翻訳いたします！ 電算化前の手書きの戸籍についても対応可能です♪ 家族関係証明書 基...

初めまして、 10年以上の日本滞在経験を有しており、京都大学及びその大学院で工学を専攻し、卒業いたしました。 現在、大手IT企業に勤務し、システム開発の業務に従事しております。...

3人のお子さんのママです。 私は翻訳と通訳をします。 月曜日から金曜日まで利用できます。 午前9時から午後5時までです。 A4 サイズ　1枚　1500...

ポルトガル語→日本語の翻訳や通訳を致します。私はネイティブポルトガル語話者ですのでご安心ください。関係の通訳と翻訳の実績があります。 平日: 月から金　まで. 時間: ...

日本語中国語翻訳、中国語先生もできます、５年ぐらいの中国語先生経験があります

【スペイン語公認翻訳】 ビジネスの契約書、留学や海外転勤などで、スペインへ有効な日本の書類を提出する場合は、以下の2通りの方法があります。 ①ご自身でスペイン語に訳されたも...

お約束した納期通り正確に御提出します。

たくさんおられる翻訳者の中から私の翻訳サービスをご覧いただき、誠にありがとうございます！ カンボジア在住15年目の翻訳者（日本語ネイティブ）によるサービスです。 ご依頼主の...

ビジネス利用で多くの企業さまと取引実績があります。また国際会議用のセミナー動画翻訳など、プリスティージな場面でのお仕事も手掛けてきています。「勝負翻訳」が必要な方は是非お任せくださ...

・英語ネイティブ(イギリス人)：英語の文字起こし、英文校正、ネイティブチェックのエキスパート。品質重視、オタク並みの丁寧さ。 ・日本人副業ライター：早稲田大学卒。正確かつしっ...

24時間いつでも承ります！！！

論文翻訳・学校の長文課題の和訳など翻訳いたします！ ★論文翻訳ご希望の方へ より精密に翻訳するため、専攻を教えていただきいです。 ★一文字あたり8円 納期はご相...

経験15年のベテラン翻訳者が、金融・財務関係の文書や、法律関係の文書など、AI翻訳では不可能な専門性の高い文書の翻訳を請け負います。

納品速度と正確さに重点を置いて作業することを第一に心がけております。 翻訳かは使用しない為よりナチュラルな翻訳文を提供致します。 仕事で急遽翻訳家が必要な方から、韓国語でフ...

日本語に困っているネパール人インド人また英語が使える人々に不動産さん初回とか市役所に一緒に行くとかで通訳をしてあげます。

ネイティブによる自然でなめらかな文章が作成出来ます。 日常的に使われる生活用語はもちろんのこと、不動産契約における資料、税関手続きにおける資料、法律用語など、専門用語や法律用語に...

日越翻訳・通訳します。

カナダに長期留学中で日本でのインバウンドの需要が増えているななかで日本語のメニューや、看板などを一から英語に翻訳いたします。

翻訳、ライティング、文章校正、英語に関連するものなら何でもお手伝いさせていただきます！

外国人技能実習生・労働者監理職を 5年間経験しています。 外国人に関しての通訳・翻訳をしております。 留学生等の対応も可能です。 宜しくお願い致します。

英語やスペイン語からの日本語訳やその反対も対応します。 その他の言語も品質は少し落ちますが、可能です。 文字数5000文字まで ロシア語　イタリア語　ポルトガル語

TOEIC満点と中国語検定2級を取得しています。 プライベートからビジネス言語まで対応しております。

産業機械関連の商社で、タイ駐在歴6年経験あり、ビジネスレベルでのタイ語通訳が可能です。文書、契約書類の翻訳も承ります。PPT資料作成なども別途請けることができます。