翻訳（金融・マネー）

現役大学生が英語の翻訳作業を承ります。TOEICは、初めての受験で約850点と実績十分。

TOEIC満点と中国語検定2級を取得しています。 プライベートからビジネス言語まで対応しております。

契約書や法律などの小難しい英文、訳すのが面倒だったり大変だったりする英文の翻訳をお助けします。 また、英語で活躍したい、これから英語力を身に着けたいのでどうすれば良いのか、 な...

私はロシア語(2級)が専門ですが、英語やフランス語(2級)等他の言語にも対応可能です。英検準1級保有、2022年度スコアはTOEIC855点、Versant51点です。今までに学習...

翻訳業歴30年のプロがラブレターから学術論文までなんでも英語に翻訳します！常にできるだけ最短の納期で完了します。サービス価格は分量・内容に応じて柔軟に対応いたします。まずはお気軽に...

「eBayで購入したい商品があるが、確認したいことがある」 「SNSで知り合った海外在住の友達にメッセージを英語で送りたい」 「craigslistにベビーシッター募集の広告を...

私は海外出身で、TOEFL ibtは三桁です。しかし、日本語にも強く、現在は一橋大学に在籍しております。今回は翻訳を依頼されたく、登録いたしました。

英語をはじめ、様々な言語を日本語に翻訳させていただきます！1件1件の出会いを大切に実施させていただいております！ お気軽にお声掛けくださいませ！！

アメリカ在住。英語翻訳やります。

ベトナム語に関する業務全般を請け負います。

翻訳を行います。

何でも翻訳・通訳します！

金融機関で実務実績あり、プレスリリースも執筆、英訳経験あり、丁寧な翻訳を心がけます

ニュースの記事から資料、商品説明の翻訳までなんでも受け付けます。

初めての出品ですので格安対応します。 まずはご相談ください。

★自己紹介★ 20年ほど商社に勤め現在は日本・中国で翻訳業を営んでいる日本人です。日本の法人、個人様を対象にタオバオなどの通販サイト、中日間の様々な仕入れや営業、物流などのビジネ...

日本語1字あたり5円で、日本語から英語に翻訳します。 【特徴】 ・ 逐語訳（原文と訳文が一語ごとに対応する汎用的且つ一般的な翻訳） ・ 簡潔で読みやすい 【単価】 ...

ご覧いただきまして、ありがとうございます。 ご要望に合わせまして対応いたしますので、まずはお気軽にお問い合わせください。 ～英語翻訳・通訳～ 飲食店様のメニューやサービス...

英和双方の契約書をクイックに翻訳します。特にNDAやライセンス契約書・利用規約等はクイックに対応します。 契約書作成・レビューは、業法上の問題がありますので、受け付けておりま...

海外とのやりとりでお困りですか？海外経験豊富な当方（帰国子女・在米9年、海外営業13年、TOEIC990点、英検1級）が、英語の電話対応を代行します。依頼者様の望む結果がもたらされ...

格安単価で日本語から中国語（簡体字）に、中国語（簡体字）から日本語に翻訳します。 翻訳会社の実務スタッフが、逐語的・論理的に処理した訳文を提供いたします。 本サービスは、コ...

海外業者とのやりとりでお困りですか？ 帰国子女（在米9年）、TOEIC990点、英検1級、海外営業経験13年の当方が、準備頂いた和文を基に英訳を行い、英語メールを作成いたしま...

こんにちは。ご覧いただきありがとうございます。 北米在住15年、商社、レストラン、小売、自動車ディーラー、金融、ガス石油と様々な業種を経験を基に英語に関するあれやこれや、お手...

現在リピーター様のみお受けしています。 企業のウェブサイト、PR動画字幕や吹替え用翻訳などの実績多数。伝えたい内容を捉え、自然な文章に仕上げます！ 現役翻訳者の英語力と...

上場メーカーの独法人へ3年間出向経験あり。ドイツ語の技術資料／文献を翻訳します。 ドイツ語は出向してから学びましたが、最初の半年間はゲーテインスティテュート（独政府が設立に携...

戸籍謄本・住民票・出生証明など留学や海外赴任で、「英訳を添えてアポスティーユ認証を取得してください」などと急に言われても困ってしまうことがあります。 他にも通帳の英訳・卒業証...

短いものなら、当日納品も可能です。まずはご相談くださいませ。 翻訳者としての英語力に、編集・校閲者としての抜群な日本語スキル、を掛け合わせ、正しく、自然で、内容の入ってきやす...

英文emailちょっと手伝ってほしい 英文emailが苦手。。。 そんなお困りごとにワンコインでお答えします。 翻訳者がオンラインであれば、原則2時間以内の対応。 （長...

英文職務経歴書は強調箇所・アクション動詞の効果的利用など、見た目の工夫で読みやすくすることが必要です。職種ごと・職位ごとで対策も違います。 職種・職位に合わせて、At a g...

【内容】 海外在住歴8年、英語翻訳のお困り事を何でもサポート致します！（TOEIC940点） メッセージを頂けましたら、サンプル提示も可能ですので是非お気軽に何でもご相談く...

論文、プレゼン資料、契約書、エッセイ、履歴書、技術文書等、幅広い分野の翻訳をさせていただきます。 日本語も英語もワードカウント数で1000文字/単語まで1000円で翻訳いた...

英語/日本語ともにバイリンガルです。どちらの言葉の性質も完全に理解した、書き手の思いや意図が伝わる翻訳をお届けします。 細かいニュアンスや言い回しなど、機械ではできない生きた翻訳...

論文、プレゼン資料、契約書、技術文書等、幅広い分野の翻訳をさせていただきます。 日本語も英語もワードカウント数で5000文字/単語まで6500円で翻訳いたします。 本件...

論文、プレゼン資料、契約書、エッセイ、履歴書、技術文書、広告文等、幅広い分野の翻訳をさせていただきます。 日本語も英語もワードカウント数で1500文字/単語まで3000円で翻...

論文、プレゼン資料、契約書、エッセイ、履歴書、技術文書等、幅広い分野の翻訳をさせていただきます。 日本語も英語もワードカウント数で3000文字/単語まで6000円で翻訳いたし...

論文、プレゼン資料、契約書、エッセイ、履歴書、技術文書等、幅広い分野の翻訳をさせていただきます。 日本語も英語もワードカウント数で1250文字/単語まで2500円で翻訳いた...

【日本語の文章を、正確かつきれいな中国語にします。】 ○添削 1字（中国語）　1円 ○翻訳 1字（日本語）　3円 ●サービスの特徴 専門性だけでなく、文章の...

Web記事、書籍や論文の部分的な内容まで翻訳させていただきます。 日英翻訳(1回日本語750文字まで) 英日翻訳(英語750wordsまで) 1500円で翻訳いたします。 ...

とにかく高品質の英訳を提供しております。専門分野の理系や工学で、外国の大学院を卒業した者です。外国企業に働いていた頃に要求書から提出物まですべてが英語のプロジェクトを多数経験してい...

提供形式 ビデオチャット打ち合わせ可能 お届け日数 要相談 / 約4日 初回返答時間 5時間以内 サービス内容 英語で電話をしなければいけない… 英語の電話が...