ネイティブが迅速に韓国語翻訳・添削致します
日本語から韓国語への翻訳はもちろん、韓国語から日本語への翻訳も致します。幼い頃から日本在住の韓国人で日本語もネイティブなので想いをそのまま伝えられるところが強みです! ファンレタ...
即納品可能★韓国語に関すること何でもお手伝いします
はじめまして。ご覧いただきありがとうございます^^ 私は韓国、日本ともに在住経験がありどちらの言語もネイティブレベルで使用可能です。現在は韓国のエンタメ会社で勤務をしており、毎日...
韓国語⇄韓国語の翻訳、最安値で承ります
漫画やゲーム、書類、映像など、様々なジャンルに対応可能です。 ご希望に沿ったニュアンスで訳させて頂こうと思います。 まずはお気軽にご相談下さい!!
どんなジャンルの韓国語もご希望に沿って訳します
記事翻訳や書類翻訳、映像翻訳も承ります。 お客座のご希望に沿ったニュアンスで訳させて頂こうと思います。 よろしくお願い致します。
ベンガル語⇆日本/英語の翻訳を承ります
東京外国語大学で4年間ベンガル語を専攻で学びました。 インドのカルカッタに留学経験もあります。 現地の新聞なら問題なく理解できるレベルです。 ベンガル語とは、バングラデシュ、...
韓国語の文章翻訳や、動画の字幕作成します
韓国語学習して一年半でハングル検定準二級、TOPIK4 (あと1点で5でした泣)を先日取得しました!特にリスニングに自信があるので韓国語からの日本語翻訳を得意とします。
中国語⇔日本語の翻訳を受け付けております
中国語⇔日本語で翻訳を行うことが可能です。最大十万字までの文章を受け付けております。 漫画、映像などの文字、または音声字幕の翻訳も提供可能です。 なお、母国語は中国語なため、日...
インスタ・ブログなどの投稿文章を英訳・和訳します
インスタやブログの投稿を海外の人にも見てもらいたい!活動範囲を世界へ広めたい! でも英語が。。。 私が喜んで英訳します!海外に6年以上住んでいて、自然でニュアンスも伝わる英文へ...
自然な中国語(簡/繁)翻訳をご提供いたします
日本語から中国語(簡体字、繁体字)、あるいは中国語から日本語に翻訳します。 【料金】 翻訳する原文(日本語もしくは中国語)の文字数で決まるシンプルな料金システムです。 ...
中国語翻訳サービスをご提供します
日本外資系会社で働いてる中国人です(*´∀`) 中国語と日本語に関する翻訳サービスを全てご対応致します 事前にヒヤリングさせて頂き、お伺いした上で丁寧に効率的に翻訳サービスをご...
日本語↔韓国語の翻訳致します
推しに手紙書きたいけど、合ってるか不安… 推しが何を言ってるか知りたい! お仕事で韓国語を翻訳しなくてはいけないけどできる人がいない… 動画の字幕をつけたい! そんな方のた...
日⇔中翻訳行います
日本語⇔中国語の翻訳を行います。 日→中、中→日どちらでもかまいません。 前職は中国IT企業で本社資料の翻訳を行い、現在はWEBメディアで日→中の翻訳を行なっています。 最新...
ネイティブ現役K-POPオタクが自然な翻訳をします
頂いた文章を、現代的かつきれいな言葉遣いで翻訳してお返しします。 特にK-POPアイドルの知識が多いので、ファンレターなどよい仕上がりでお届けできると思います。 日本国籍のTO...
資料の英語化日本語化、プレゼン、動画まで承ります
翻訳作業、ECサイト作成承ります。 ロンドンにある外資企業で長年勤務していたため、資料の英語化または日本語化、英語でのプレゼンを承ります。また動画の字幕用の翻訳も可能です...
なんでも韓国語↔️日本語に翻訳します
2023年Topik6級取得済みの日韓ハーフ、バイリンガルが作成する翻訳です!好きなアイドル、俳優の動画を日本語に翻訳して欲しい!や、気になる韓国の本の翻訳!書類の翻訳など全部お任...
日本語<->ベトナム語翻訳の対応します
スピードが速い 翌日完成可能 完璧翻訳 文字数値段が安い!
中国語(簡体)⇄日本語 翻訳します
はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 私の出身は中国で、現在は日本に来て11年になります。 日本語の検定N1資格も取得しました。 現在はweb、広告、撮影...
中国語⇔日本語の翻訳サービスを提供します
日本語⇔中国語の翻訳のサービスを提供致します。 ※中国語は普通語のみの対応となります。 【ビジネス】お料理メニュー、メール内容、商品紹介・使用方法・成分表、会社紹介、契約書...
翻訳【韓国語⇔日本語】文書や映像なんでも翻訳します
はじめまして。 【韓国語⇔日本語】フリーランスの翻訳者(本業)です。 メールや一般文書、ビジネス文書、取説から映像翻訳まで何でも承ります。 製造業、教育関係の事務仕事の経...
在日中国人・実績多数・日本語⇔中国語の翻訳をします
初めまして、中国出身の林(りん)です。日本大手企業で12年間の翻訳・通訳の経験を持っております。 【サービス内容】 ●メイン:日本語⇔中国語の翻訳(簡体字、繁体字) ●翻...
超スピーディーにネイティブが韓国語に翻訳致します
★初回半額! ⇒ダイレクトメッセージよりご連絡いただければ、初回のみ基本金額の半額で見積もり提案を送ります。 韓国語ネイティブ・翻訳通訳歴10年以上の私が、正確でナチュラ...
あなたが書いたファンレターを翻訳します
コロナ禍でなかなか会えないからこそ、好きな人に手紙で想いを伝えてみませんか? あなたが書いたファンレターを翻訳します。 推し(アイドル、俳優、アーティスト、スポーツ選手等)...
自然な英語で動画や歌を英訳します
【サービス内容】 動画やゲームの字幕用の台本、歌の歌詞、書類、パンフレットなどを日英翻訳します。(文字起こし・字幕作成サービスではありません。) 台本・歌詞をエクセルやワー...
中国語(簡体字)⇆日本語⇆英語の翻訳します
サービス内容 ①中国語⇆日本語の翻訳(3.2円/文字) ②日本語⇆中国語の翻訳(2.5円/文字) ③日本語+中国語+英語の多言語対応(要相談) <ビジネス提案書の作成・...
英文のワンポイント添削をします
英語のメールや作文に自信のない方、相手にきちんと通じるように添削して差し上げます。出来る範囲で、おかしい部分を通じる英語に直します。また相手に誤解を与えるような言い回しや、不快感を...
ネイティブスピーカーの私が翻訳いたします
閲覧ありがとうございます! 英語圏であるフィリピン出身の私、Marie Kanemaruが翻訳いたします! 日本語⇔英語を1文字あたり3円~で翻訳いたします。 ご相談...
ヨントン、サイン会などのオタ活サポートします
大好きな推しと韓国語でお話ししませんか? ヨントンの会話内容、台本作りに悩んでいる方へ ヨントン、オンラインサイン会、ハイタッチ会などのイベント経験者がお手伝いします! ...
即日納品! 日⇔韓 ナチュラル翻訳します
初めまして! 韓国の4年生大学を卒業している日本人です。 <こんなご依頼お受けします> ・アイドルや俳優へのファンレター ・ヨントン、サイン会翻訳 ・漫画や小説の...
動画の翻訳* 韓国語⇄日本語 引き受けます
推しの話してること伝えたいことがナチュラルに伝わるようお手伝いします! <こんなご依頼お受けします> ・Youtubeの動画翻訳 ・インタビューやインスタライブ等の動画の...
日本語⇔中国語 早く正しくわかりやすく翻訳します
日本語⇔中国語 内容形式不問、お客様の要望を第一として考え、対応いたします。 通訳・テキスト翻訳・校正・テープ起こし・朗読 長文/短文問わず、もらった手紙、好きなセリフ、伝えた...
韓国語⇄日本語の翻訳をなんでも承っております
韓国語⇔日本語の翻訳を承ります! よりナチュラルな翻訳をスピーディーに、できる限り低価格でお客様にご満足いただけるクオリティをご提供できますよう心がけております(^^♪ 【...
より自然に中国語から日本語に翻訳致します
【まず初めに】 翻訳のお仕事はこれが初めてであり、今後の翻訳のスキルを磨いていきたいと考えている為、その旨をご理解して頂き、翻訳未経験者OKの方のみでお願い致します。 未経...
北京大学卒・東京在住の翻訳者が日中翻訳を承ります
日本語→中国語(簡・繁)の翻訳・校正を承ります。 ※中国語・日本語どちらも共通語のみの対応となります。 【自己紹介】 中国出身、北京大学通翻訳専攻を修了し、現在東京在住の...
英語ネイティブ、翻訳歴5年の大学生が和英翻訳します
フリーランス翻訳歴5年の英語ネイティブスピーカーによる日本語⇄英語通訳をスピーディーかつ低価格でご提供いたします。 TOEFL-iBT110点・SAT EBR+W 720点の...
外大卒の帰国子女、元教師が日英翻訳・英文添削します
ご覧いただきありがとうございます! 私は海外生まれ、外国語大学卒、留学経験有り。 英語検定準1級保持、海外在住の元教師です。 現在、業務内で、通訳や翻訳の仕事をしてい...
英語⇆日本語翻訳します
日常からビジネス、専門用語まで、幅広く翻訳します。 ジャンルによって適切な丁寧な翻訳を心がけており、正確性をとことん重視しております。 ○提出先と用途を教えていただけますと...
日台ハーフによる低価格で本物の日⇆中翻訳をします
台湾生まれの台湾育ちの日本と台湾のハーフです。 日⇆中翻訳する為に生まれて来ました。 小学生の頃から自営業を営んでる父の仕事の手伝いで、資料の翻訳や、接待の通訳に駆り出されて来...
日本語⇔中国語(簡体字/繁体字)に翻訳します
【サービス内容】 中→日及び日→中翻訳です。 ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 ※契約書や法律、医療等、専門外の翻訳はお断りさせていた...
リーズナブルな価格で高品質な英語翻訳をします
高品質な英語翻訳サービスなら、ご安心してお任せください。 料金: 日本語 -> 英語への翻訳 (日本語1文字あたり 4円) 基本は文字数で料金を算出いたしますが、翻訳...
日本語検定1級韓国人が日本語⇔韓国語翻訳します
❀詳細 学問(論文/レポート)からビジネスまで 幅広く日本語⇔韓国語の翻訳対応可能です。 歌詞や手紙など日常的なものも喜んでお受け致します。 英語検定1級/...