翻訳（医療・健康）

インターネットなどで行われるアンケート内容を翻訳します。 ご覧いただきありがとうございます。 経験不足な翻訳者が英訳すると、調査票は元の和文に比べて英文が長くなりがち。日本...

分野毎に異なる医療機器の原料、原理、操作方法。豊富な経験（臨床研究、マーケティング）に基づき、読みやすい日本語で企業および医療従事者の皆様のニーズにお応えいたします。 ★論文、臨...

【1000文字まで英日翻訳】 英語から日本語への翻訳をいたします！ 海外留学・在住経験が4年ほどあります。 通訳、翻訳のお仕事をしてきました。 日常的な英語での...

16歳の時から海外のインターナショナルスクールに通い、大学はアメリカ、仕事で海外を転々とし、現在カナダにて大学院生として心理療法を学んでいます。 日本語英語バイリンガルになってか...

あなたの英文の添削をします。場面に合わせた単語のチョイスや言い回しも提案します。 誤字はワードなどの既存の機能でも対応できると思いますが、読み手が一般向けなのか、専門家なのか、な...

☆短文から長文までポルトガル語↔日本語の翻訳をいたします☆ 個人的な手紙から大学発表会資料まで、各種翻訳経験あり！ ご要望には柔軟に対応していきますので、まずはご気軽にご連...

現役英語教師、フリーランス翻訳家が論文、HPオールジャンルの分野をスピーディーかつ正確に翻訳します。

ご覧いただきありがとうございます。 人生の半分ずつを日本と台湾で過ごし、バイリンガルでバイカルチャーのフリーランス翻訳家です。 個人的なメールやSNS用コピーや店舗メニュー...

サービスを提供する方の経歴。 中国に産まれ、育ち、青少年期に日本へ移住。 中国と日本を往来しながら生活をする。 日本の私立有名大学へ進学し、アメリカの有名大学へ留学経...

日本語 →中国語(簡体字) 日本語 →中国語(繁体字) 医学大学院在学中の中国人留学生です。日本語能力試験1級の資格を持っております。 一年間マンガセリフの翻訳経験があり...

アジア・オセアニア・アメリカを中心にグローバル企業をクライアントに様々な分野の通訳・翻訳そして・NPO団体で 社会福祉に携わってきました。英文・日本文問わずメール・お手紙・コピー文...

日本の大学卒業後、海外にて再び日英通訳翻訳学科の学士取得の私です。卒業試験にあと0.5点あれば、通訳翻訳の国家資格がとれると言う、もったいないことをしても、帰国後英語に関わる事務や...

自動車メーカーで技術翻訳・通訳の豊かな経験を持っている者が翻訳します。 難しい内容でも違和感がない、誰でも理解できるようにご対応させていただきます。 -------------...

★サービス詳細を必ずお読みください★ ★購入前にDM又は見積もり相談にてご依頼内容をご相談下さい★ １、ご希望の納期（ご依頼ご２４時間納期設定しております、ただし受注状...

高品質な翻訳: 中国語翻訳は正確さが求められます。翻訳者として、高品質で正確な翻訳を提供することができます。 豊富な翻訳経験: 多数のビジネス文書、マーケティング資料、技術書類な...

分野を問わず、日本語⇔スペイン語の通訳・翻訳サービスを提供します。 アルゼンチンでスペイン語を勉強し、コロンビアに5年間居住しておりました。 スペイン語検定DELE B2を...

リクエストに応じて、翻訳の全ての業務を迅速かつ正確に行います。

【中国語ネイティブレベル・日本語ビジネスレベル格安＆高品質のプロ翻訳を提供します】 中→日及び日→中翻訳です。簡体字（中国式）、繁体字（台湾/香港式）どちらも対応可能です。 ...

依頼する方向けテンプレ内容(Please writing formats) (1)依頼者名(Your name): (2)依頼内容(Request details): (3)...

外資系企業でのビジネス経験者ならではの、文書の背景・目的を捉えた訳文をご提供することを心がけています。 ＜得意分野＞ ・ビジネス：企画書、プレゼンテーションなど ・マーケ...

高い翻訳品質: 英語翻訳は正確さが求められます。翻訳者として、高品質で正確な翻訳を提供することができます。 豊富な翻訳経験: 多数のビジネス文書、マーケティング資料、技術書類など...

中国語(簡体字&繁体字どちらでも対応可能)⇄日本語 翻訳いたします。 ※博士課程では自主学習の時間が多いため、時短、迅速、即対応が可能になります。 文系学術論文、レポート、...

日本語からベトナム語の翻訳サービスです。 日本に10年以上滞在し、ビジネス・投資の経験ももちろん高精度翻訳・通訳した経験を持っているベトナム人が行います。 ボリュームディスカウ...

最低料金1000円から、格安に翻訳します。 ・日本語から英語への翻訳　500単語までは1000円、500単語を超えたら1単語2円　 ・英語から日本語への翻訳　1000文字までは...

日英ネイティブレベルが必要な翻訳・通訳・ナレーション業務お引き受けします。ビジネスレベル、日常会話レベルにも対応します。他にも、英語の添削や勉強法の相談、試験問題の作成など対応でき...

日本語⇄中国の翻訳します 大体1文字1円で承ります 簡体字 繁体字いずれも翻訳可能 PDF,エクセル、ワード、パワーポイント、ＪＰＥＧ,JPG等様々な拡張子で作成可能 ...

これからの人生を左右する、就職。 一週間の７割以上を会社で過ごします。 あなたの第一志望の会社で、心から充実した毎日を送りませんか？＾＾ その第一歩になるのが、この履...

日本語→中国語（簡体字）翻訳通訳です。 記事やゲームシナリオ、商品説明、案内書、ビジネス書類様々な場面で使える文書の翻訳を致します。 ＊専門外の翻訳はお断りさせていただく場合が...

書類、サイト、広告文章、契約書、保険、診断書、仮想通貨すべて経験ありです。 迅速な対応を心掛けております！(*^_^*) ご満足できるよう努力致します！

ベトナム語翻訳（主に日本語→ベトナム語）の翻訳を行います。 訪日外国人が日本に増えて最近は訪日ベトナム人が急上昇中です。 しかも、訪日ベトナム人は日本でたくさんお金を使うという...

バイリンガルが英語〜日本語　日本語〜英語の翻訳を承ります ----------------- 1000円／24時間以内に即納可能な内容： 日常会話～　一般的なビジ...

日常からビジネス、専門用語まで、幅広く翻訳します。 ジャンルによって適切な丁寧な翻訳を心がけています。 toic800点です。 ○専門分野の場合、私の方でも相応しい単語等...

専門性+ネイティブ性を重視

ルーと申します。 中国語（簡体字）が母語で、アメリカ大学で５年間留学し（心理学・神経学専攻）、今日本の企業でマーケティング職として働いています。日本語検定1級持ちです。 日⇒中...

初めまして。 現在、上海に住んでいます。中国で大学卒業後、日本に留学しています。 帰国してから、コンサルディング会社のソフトウェア開発部門の日中通訳、 貿易会社の日中通訳とし...

プロの翻訳！ LINE・MAIL・旅行・絵文字・メッセージ・恋愛文・ 映像配信・商業文書など。 ほかのご希望がございましたら、ご遠慮なくお申し付けください！ 1...

Profile: アメリカの四年制大学を2021年に卒業。本業で書類の英語翻訳経験あり。 英語→日本語 日本語→英語 どちらも可能です！ 得意分野: スポーツ, ヘルス...

韓国語⇄日本語翻訳します！ 当方は韓国生まれ韓国育ちの在日韓国人で、在日歴20年以上、日本では国家資格が必要な仕事をしています。基本プライベートな案件を取り預かっていますが、書類...

ベトナム語　↔️　英語　↔️　日本語 ベトナム出身なのでベトナム語はネイティブレベルです。 日本語:JLPT N1、漢字検定2級、パートナーは日本人 日本に参りまして...

(日本語->韓国語 or 韓国語->日本語) 翻訳、スクリプト作成、手紙、専門分野の翻訳、日記の添削などなんでもokです！ 定期的に添削を受けることも可能です。 文字単価...