動画を英語から日本語、日本語から英語に翻訳します
動画を翻訳いたします。 英語から日本語、日本語から英語の翻訳が可能です。 長期的なご依頼可能となっており、1件終了後随時動画をお送りいただき、翻訳のご依頼いただくことが...
英語翻訳・校正、専門分野対応いたします
<<ご利用ガイドライン>> ご不明点があれば何でもお問い合わせください。 (1) ★お手頃プライス翻訳★ 一律1円/1文字! (例)一般的な文書、手紙など ※お手軽...
圧倒的安価、高品質、即納!英⇔日翻訳承ります
ご覧頂き有難うございます! ココナラでの実績を積む為、最安値にて出品させて頂きます。 TOEICスコア:935点。 英⇔和翻訳 ※ 基本は最低料金で承りますが、翻訳...
英文 と 日本文 相互 翻訳します
日本語の文章を英文に翻訳 →文書、資料、書類、ウェブサイト、字幕 ★ 文語体、堅い文 資料、プレゼン、接客マニュアル、メール 文語体で書かれている日本文を、そ...
見やすい英文履歴書(レジュメ・CV)を作成します
アメリカ在住経験有り、10年間で外資系企業4社を転職した経験を生かして、英文レジュメ・CVを作成代行します。採用担当者が視覚的に見やすく、簡潔にポイントを整理して作成致します。個人...
ネイティブによる翻訳サービスをします
私は台湾と日本のハーフで上海生まれのため、今までの日常生活で常に二カ国を取り扱ってきました。 現在は中国の会社に在籍し、多くのプロジェクト翻訳をしてきました。そのため、皆様の希望...
先着20名様限定!特別価格 で日→英へ翻訳します
こちらの翻訳サービスは一般的な「日本語から英語への翻訳」だけに留まらず、アメリカ・イギリス含め13か国の現地社員と英語でコミュニケーションを重ねてきた経験を活かした「相手に伝わりや...
低価格×スピーディ!日本語⇔韓国語に翻訳します
神奈川県在住、Pkaminと申します。 韓国語使用歴11年、釜山留学経験有、大学では韓国語メイン専攻、 TOPIK(韓国語能力試験)最上級の6級を取得しております!! 小...
あなたのお店のメニューを翻訳します
【こんな方はご利用ください】 ◆親子丼ってなんて言えばいいか分からない… ◆料理のことを質問されても答えられなかった… ◆メニュー写真だけでは宗教やアレルギーに対...
日本語↹中国語翻訳します
高品質で低価格・迅速な≪日本語⇔中国語の翻訳≫サービスを提供! SNSやE-Mailなどの短い文書から、レポート、作文、各種報告書、論文などの日中翻訳が可能です。 【ご料金...
トルコ語⇄日本語⇄英語の翻訳を行います
トルコ語ネイティブスピーカー(日本語能力試験N1)による、トルコ語⇄日本語⇄英語の翻訳を承ります。翻訳者は、各言語間での通訳や翻訳、司会業など経験豊富です! トルコと日本の架...
伝えたいことを「正確に!」「超格安で!」翻訳します
【サービス概要】 (日本語→英語)と(英語→日本語)のどちらの翻訳も承ります! 対応可能な翻訳対象は「手紙やメール、個人ブログ」などから「ビジネスメールや業務上の手順指示書」な...
日→中/・中→日の翻訳します
日→中・中→日を翻訳致します。 ブログ記事・SNS・サービス・会議など、様々の場面に使える文書を翻訳致します。 尚、医療関連などの専門知識を要する翻訳はお受けできません。 ...
現役医師・プロの翻訳家が日英・英日翻訳します
【サービスの特徴】 一般的な内容から専門性の高い内容も、丁寧かつ迅速に日本語⇔英語に翻訳致します。20年以上の翻訳実績と医師としての経験と知識を駆使し、満足いただける翻訳を提供致...
Webサイトのテキストの翻訳作業をサポートします
ご覧頂きありがとうございます! 低価格、高品質を心がけ、丁寧に作業をします。 お客様が必要としているWebサイトの翻訳作業をサポートさせてください。 メキシコ在住歴12年...
機械的な翻訳でなく、本場の日⇄英翻訳します
*現在海外在住中により時差のため非常識な時間にお返事してしまうことがあります。あらかじめご了承ください。 *Currently based overseas 英検準1級、...
英語から日本語へ、日本語から英語へ翻訳をします
ローレル・インターナショナルでは、日本語と英語のバイリンガルの妻と、アメリカ人で英語ネイティブ・スピーカーの夫が二人一組で翻訳をします。当方ではgoogle翻訳・deepL翻訳等は...
ビジネス文書、WEBサイト、記事、英訳します
無料なGOOGLE翻訳が誰でも使える時代に わざわざ有料で翻訳を使う必要はないと思われている方、 英語を知らない人は気づかれなくても 企業の人事担当者やネイティブにはバレます...
スペイン語の翻訳・通訳承ります
ジャンルを問わず、お気軽にスペイン語翻訳・通訳の相談ください! サービス内容や料金に関してもカスタマイズ可能なので連絡お待ちしております。
韓国語の文字起こしを承ります
韓国のテレビ番組、ヨントン 、youtube、音声などの文字起こしを承ります。 好きな芸能人やアイドルの話の内容を知りたいとき、会議の音声を何度聞いても聞き取れないなど… ...
フィンランド語から日本語へ音声翻訳いたします
【サービス内容】 ・30分以内の映像(ビデオ)の音声翻訳(フィンランド語 → 日本語)をいたします。 ・Wordドキュメントで納品いたします。 ・無料修正(1回)をいた...
お手元にあるドイツ語の文章の見直しをします
サービス内容 *ご依頼の際は、必ず事前に「見積り・カスタマイズの相談をする」、あるいはダイレクトメッセージで内容をお知らせください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー...
日韓 国際結婚の手続きに必要な公的文書を翻訳します
●家族関係証明書 ●婚姻関係証明書 ●戸籍謄本 などの公的書類を 韓国語文書⇔日本語文書に、翻訳いたします。 一枚につき、1500円 PDFファイルにてお届けいたしま...
中国語⇔日本語翻訳サービスを提供します
中国と日本出身(バイリンガル・ネイティブ)のプロフェッショナルによる日・中翻訳サービスを提供します。 ◆サービス内容 ・中国・日本出身の中・日のネイティブ2名で和訳・中国語...
英語の訂正【イギリス英語】・添削・校正します
私はあなたの英語をネイティブのイギリス英語(または必要に応じてアメリカ英語)に訂正します。 これは翻訳サービスではありません。 私はあなたが作成した英語を訂正します。 ...
技術系の文書の英訳をお手伝いします
機械工具、半導体関連の技術のある製品を海外に展開するにはまずカタログや資料、ホームページを英文化する必要があります。 AI翻訳で時短の翻訳は便利ですが正しい英文化ができていないとき...
中国語⇆日本語を【翻訳・添削・他】します
日中夫婦2人で、みなさまの中国語・日本語の翻訳を お手伝いいたします。(簡体字のみ) 中国語・日本語どちらもネイティブのため、 自然な表現の翻訳が可能です。 透明で気持ちの...
800字まで☆長文をポルトガル語⇆日本語翻訳します
長文(800字程度)をポルトガル語⇆日本語翻訳します。 自然なポルトガル語になるように心がけていることはもちろん、日本語の繊細なニュアンスも大事にしながら翻訳させていただきます。...
日本語→中国語へ翻訳(中国語ネイティブ)承ります
お問い合わせ・お見積り大歓迎! 何文字からでもご依頼承ります。 分野・難易度により、文字単価や納品できる期日が変わりますので、お気軽にお問い合わせください。 ===== ※...
プロ歴21年の翻訳者が高品質な日本語に訳します
★この道21年のプロの翻訳者による和訳をお届けします★ どのような翻訳かお試しになりたい方は、最初に200ワード分の翻訳を承ります。一つひとつ丁寧に翻訳していますので、質の高...
翻訳専門学校の卒業生が英語→日本語翻訳します
ご依頼者様のご意向にそえるように、ベストを尽くします! 【基本料金】 英語→日本語 500単語まで¥1000 以降、250単語ごと+¥500 【サービス内容】 英...
日→英、英→日の翻訳、承ります
【必ずお読みください】 ◆ご購入前に必ず「見積り・カスタマイズの相談をする」から内容をお知らせください。 【サービス内容】 ◆短い電子メールからA44~5枚程度までの文書...
日→英、英→日、なんでも翻訳します
*.○。・.: * .。○・。.。:*。○。:.・。*. おかげさまでココナラ翻訳カテゴリー 1位獲得しました!2022.08 *.○。・.: * .。○・。.。:*。○。:...
中国語発音矯正アナウンサーレベルます
❤️令和3年1月限定、半額セール! ★中国語をお教え致します。★ 元 司会者 からのご指導になります。 中国語だけに関しましては、発音マスターしないと、本当に通じません、...
ネイティブの日本語⇔中国語翻訳(丸投げ引き受けます
中国語ネイティブ、日本語能力試験1級・日本企業での勤務歴10年以上の私が自然かつ正確でスピーディーに翻訳を提供致します。 <サポート内容> 以下のように幅広いジャンルの翻訳...
中国語の翻訳、ナレーションします
日本語から中国語への翻訳、中国語から日本語への翻訳、あるいは中国語のナレーション音源を提供します。 ●翻訳もナレーションも"プロ品質"をお約束します。 母国語は中国語、日本...
日本語⇔中国語 早く正しくわかりやすく翻訳します
日本語⇔中国語 内容形式不問、お客様の要望を第一として考え、対応いたします。 通訳・テキスト翻訳・校正・テープ起こし・朗読 長文/短文問わず、もらった手紙、好きなセリフ、伝えた...
日本語⇔中国語(350文字1000円)に翻訳します
【サービス内容】 翻訳歴10年以上のベテラン翻訳家による 中国語→日本語 及び 日本語→中国語 の翻訳です。 翻訳者は、台湾出身の中国語ネイティブです。 書籍の翻訳やカ...
日→英へ翻訳します
修正無料!1500円でドイツ語⇔日本語を翻訳します
日本語の文章をドイツ語に、ドイツ語の文章を日本語に翻訳いたします! まずはお気軽にご相談ください! 【出品者情報】 ・東京外国語大学ドイツ語科卒業、ドイツ在住 ・ドイツ...