Everybody deserves a second chance.每个人都应该有第二次机会。

記事
学び
誰かが失敗したり間違えたりした時、もう一度チャンスをあげたいと思うならこの言葉が使えます。

A:I'm disappointed with Eric's performance.
B:Don't be harsh. Everybody deserves a second  chance.
A:我对艾瑞克的表现感到失望。
B:别这么严厉嘛。每个人都应该有第二次机会。

(ピンイン付き中国語)
A:我对艾瑞克的表现感到失望。  
A:Wǒ duì Àiruìkè de biǎoxiàn gǎndào shīwàng.

B:别这么严厉嘛。每个人都应该有第二次机会。  
B:Bié zhème yánlì ma. Měi ge rén dōu yīnggāi yǒu dì èrcì jīhuì.

(単語)
harsh  「厳しい」
performance  「出来栄え」「成績」「仕事ぶり」
deserves  「〜に値する」「〜を受けるにふさわしい」

中国語を身につけたい方に向けて、実践的に学べるレッスンをご用意しました。興味のある方は、ぜひお願いします。

サービス数40万件のスキルマーケット、あなたにぴったりのサービスを探す ココナラコンテンツマーケット ノウハウ記事・テンプレート・デザイン素材はこちら