結婚式のスピーチや謝辞、招待状の準備をしていると
「これって使って大丈夫？」とつい迷ってしまう言葉がありますよね。
そのひとつが、結婚式で避けたほうがいいとされる『忌み言葉（いみことば）』。
「忌み言葉って何？」
「どんな言葉がNGで、どう言い換えればいいの？」
という方のために、この記事では 使わないほうがよい理由から、すぐに使える言い換え例まで わかりやすくまとめました。
▶ この記事はこんな方におすすめ！
・結婚式のスピーチを任されてちょっぴり緊張しているゲストの方
・謝辞や両親への手紙を準備している新郎新婦
・招待状やプロフィールブックを手作りしている方
「気持ちをしっかり伝えたい！」というあなたにぴったりの内容です。
忌み言葉とは？
✔ お祝いの場に合わない“縁起の悪い言葉”のこと
忌み言葉とは、不幸・別れ・終わり を連想させる表現のこと。
せっかくのおめでたい場面で使ってしまうと、聞く人がドキッとしてしまったり、雰囲気が沈んでしまうことがあるため、結婚式では避けるのがマナーとされています。
結婚式で特に注意したい！
代表的な忌み言葉とNGワード
① 不幸や終わりを連想させる言葉
「終わる」「壊れる」など、マイナスを思わせる言葉は避けたいワード。
NG例
終わる／最後／滅びる／壊れる／亡くなる／病気／冷える／涙／消す／死ぬ／落ちる
▶ 言い換え例
・終わる → お開きにする・結びに
・亡くなる → ご逝去され・天国にいらっしゃる
② 別れや離婚を思わせる言葉
夫婦の門出の場なので、「離れる」「切る」などは避けるのがベター。
NG例
切る／離れる／捨てる／逃げる／別れる／戻る／断る／離縁／離婚
▶ 言い換え例
・離れる → 新しい道を歩む・家庭に入る
・戻る → 再びお越しいただく
③ 重ね言葉（繰り返しを連想させる言葉）
「たびたび」「重ね重ね」のように“繰り返し”を意味する言葉は、再婚を連想させるため結婚式では避けることも。
NG例
重ね重ね／たびたび／しばしば／またまた／くれぐれも／日々／ますます／どんどん
▶ 言い換え例
・重ね重ね → 加えて・深く
・くれぐれも → どうぞ・どうか
忌み言葉以外にも！結婚式で気をつけたい表現
● ネガティブワード
・つらい → 頑張った
・頼りない → おとなしい・控えめな
・病気 → 体調を崩された
・短い → あっという間の
・ヤバい／ウザい → 場にそぐわないため避けるのが安心
● 句読点にも注意
招待状や正式な文面では、
「。」や「、」を使わず、スペースで区切るのが一般的です。
（“区切る＝縁が切れる”を連想するため）
【シーン別】こんな言い換えがスムーズ！
▷ 招待状・プロフィールブック
・ご返信ください → ご都合をお知らせください
・お忙しい中 → ご多用の中
▷ スピーチ・乾杯挨拶
・しばしば思い出します → 何度も心に浮かびます
・短い付き合いでしたが → かけがえのない時間でした
▷ 謝辞・親への手紙
・最後になりますが → 結びとなりますが
・離れて暮らして → 遠くに住んでいても
【保存版】忌み言葉→きれいな言い換え一覧
忌み言葉 言い換え例
終わる → お開きにする／結ぶ
忙しい → ご多用の中
忘れられない → 心に残る／大切な
死ぬ・亡くなる → ご逝去され／天国にいらっしゃる
飽きる → 満足する
くれぐれも → どうぞ／十分に
切る（ケーキを） → ナイフを入れる
戻る → またお越しいただく
離れる → 新しい生活を始める
頼りない → おっとりしている／控えめな
ヤバい → すごい／驚きました
まとめ｜言い換えを味方につけて“心の伝わる”結婚式に
忌み言葉は、知らずに使ってしまうことが多いもの。
でも、「大切な人の門出だからこそ、気持ちよく言葉を届けたい」という気持ちがあれば、自然と丁寧な表現が選べるようになります。
正しい言い換えを知っておけば、スピーチも手紙ももっと心が伝わるものに。
あなたの言葉が、新郎新婦をあたたかく包む素敵なメッセージになりますように。
