タロットカードを使い英語を学ぶブログです。
やり方は、簡単です。
1.タロットを1日に1枚引きます。
2.そのカードの意味を英語の解説書で調べます。
3.その解説書で使われている英語をネット翻訳します。
4.気になった、覚えたい英語ひとつ選びます。
5.その英語を覚えたか? 口頭復元し、確認します。
1.今日引いたカードは、逆位置のKING of WANDS(ワンドの王)
2.解説書として使う本は、The Pictorial Key to the Tarot です。
この解説本は、ネットで公開されています。
3.解説書に書かれている英語、難しそう。
でも、ネット翻訳で一瞬で日本語訳が出てきます。
4.気になった英語:Salamander
玉座に一匹の Salamander とマントの複数の Salamanders
Salamander(サェㇻ・マンダ)英和辞書を引くと
訳語として出てくるのは「サンショウウオ」それと
火中に住んで焼けないと信じられた架空の動物「火トカゲ」
「火トカゲ」は「火の精」らしい。
ちなみに王様の足元にいるのが、トカゲであれば、Lizard(リザアド)
イモリであれば、Newt(ニュウトッ)となる。
5.「火トカゲ」「トカゲ」「イモリ」英語で何て言う?
「Salamander」「Lizard」「Newt」と言えました!
今日の感想
・語感で英単語は覚えられそうだと思いました。
・イモリ:Newt(ニュウトッ)
どこからともなく「ニュウトッ」現れたイモリ
・トカゲ:Lizard(リザアド)
線のように長い(Long Line)トカゲが「ザアード」地を這っている
・サンショウウオ:Salamander
子音が共通している単語の意味は似ているとの法則があります。
Dr 音が共通の
乾燥した:dry(ドライ)と干ばつの drought(ドゥラウトッ)
意味が似ていると思います。
Salamander とトロトロの Slime は、子音 S L M が共通しています。
Salamander と Slime、形状も似ている感じがしますが、
どちらも、ベタ~として張り付いて、動くような感じがします。
語感で英単語、覚えられそうだとは思いませんか?