今日は、出かける前に使える
フレーズをご紹介します。
頭の中にもう一人の自分を住まわせて、
ひとり言練習してみてくださいね。
What are you going to do today?
What’s your plan for today?
今日は何するつもり？
今日は何する予定？
-Just wandering around.
プラプラするだけ。
-I don’t have any plans (yet).
（まだ）何も決めてない。
-I’m meeting up with my friends in town.
（街で）友達と会うんだ。
-I'm going to the mall.
（ショッピング）モールに行ってくる。
Can I come with you?
一緒に行ってもいい？
-Sure, why not?
もちろん、行こ行こ！
-Sorry, I want to go alone.
ごめん、一人で行きたいんだよね。
(Have) you got everything?
Do you have everything?
全部持ってる？＝忘れものはない？
Take ~ with you.
～を持って行きなさい。
Don’t forget to take ~ with you.
～を持っていくのを忘れないようにね。
Take an umbrella with you. It looks like rain.
傘を持っていきなさい。雨が降りそうだよ。
Don't forget to take your lunch box.
お弁当持っていくの忘れないでね。
What time are you coming home?
何時に帰って来る？
-I’ll be back by 5pm.
5時までに帰って来るよ。
When will you be back?
いつ戻ってくる？
-I’ll be home by lunch time.
お昼までに帰ってくるよ。
-I'll be right back.
すぐ戻るよ。
-Around 7, I guess.
7時くらいかな。
行ってきます。
I’m going.
I'm leaving.
Let's go!
日本語の「いってきます」に
直接該当する表現がないので
ちょっと言い換えをします。
I'm about to leave.
もう出かけるね。
(Are you) Ready to go?
出れる？出かける準備できてる？
行ってらっしゃい。
Have a nice day.：良い1日を
Have fun.：楽しんでね
Take care.：気をつけて
See you. / See ya.：またね
行ってらっしゃいも該当する表現がないので
いってきますと同様に言い換えをします。
いかがでしたでしょうか？
覚えやすいフレーズが多いかなと
個人的には思います。
ぜひ少しずつ覚えて、毎朝お出かけ前に
練習してみてください！
Thank you for stopping by!
お読みいただきありがとうございました。
