某有名YouTuberの方の字幕翻訳実例

動画の字幕翻訳、内容は勿論、擬音語や笑いのツボが伝わるように翻訳しました。サムネイルも同様に翻訳させていただいております。