サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
出品サービス（1件）
職種・スキル
資格・検定
ロシア語検定2級 取得年 : 2003年
チェコ語 B2 取得年 : 2011年
経歴
経歴
大阪外国語大学 / 外国語学部 地域文化学科ロシア語専攻 2001年5月 〜 2007年4月
ロシア国立モスクワ市プーシキン大学 2004年10月 〜 2005年7月
アルフォンスミュシャ生誕150年記念展 / コーディネート、通訳 2008年4月 〜 2011年7月
受賞歴・執筆歴・講演歴
- 受賞
第14回関西ロシア語コンクール上級部門 優勝 2005年11月
- 受賞
第35回全日本ロシア語コンクール ノーボスチ通信社賞 2006年6月
評価
今回はありがとうございました。
私にとっても興味のある分野なので、喜んで訳をさせてもらいました。
文字数が少なかったので、代わりに、役に立ちそうな情報を付け足しました。またの機会があれば、よろしくお願...
今回は、楽しい企画に参加でき、自分の勉強にもなりました。
短い期間でしたが、いろいろとやり取りをしていく中で、一緒になっていいものを作り上げることができました。
詳しい提案をしていただき、有り難かった...
今回は、翻訳ではなく、ネイティブに近い発音ができるような、カタカナ表記という依頼でしたので、希望されている内容が事前にはっきりと分かったので、よかったです。
子音のみの部分は、日本語のみの表記となる...
今回もまた、お世話になりました。
お役に立てたなら、嬉しいです。
私も知らないことが知れ、
毎回、勉強になります。
また機会があれば、よろしくお願いします。