証明書翻訳ボルト|24時間英訳のカバー画像
証明書翻訳ボルト|24時間英訳
最終ログイン:9時間前
日英翻訳(各種証明書)
男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安
スケジュール

休日・夜間もご注文をお受けしています。1日にお...

休日も夜間も24時間以内にお届け。翻訳証明書つきの証明書翻訳

はじめまして、証明書翻訳ボルト(Bolt Certified Translation)です。 海外のビザ申請や留学、国際結婚の手続きで提出する日本の証明書を、英語に翻訳しています。戸籍謄本や住民票、各種の受理証明書、在職証明書、卒業証明書などをお受けしています。 一番大切にしているのはスピードです。休日も夜間も関係なく、書類の写真とお名前のローマ字がそろってから24時間以内にお届けします。手続きの期限が近いときは、先にメッセージでご相談ください。 翻訳者が署名した翻訳証明書は料金に含まれていて、翻訳文と原本の写しを1つのPDFにまとめてお渡しします。お名前の綴りは、パスポートの表記に合わせます。 日本語が母語で、英語は小学生のころから10年以上学んできました。TOEIC L&Rは910点(2026年)です。 いただいた書類は翻訳のために使用し、業務終了後速やかに削除します。個人情報の多い書類ですので、扱いには気をつけています。 分からないことがあれば、お気軽に見積り相談からご連絡ください。

出品サービス(1件)

職種・スキル

経験職種

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・日英翻訳 2,500円〜

    戸籍謄本や住民票などの証明書を、翻訳証明書つきで英語に翻訳します。休日も夜間も、書類がそろってから24時間以内にお届けします。

資格・検定

  • TOEIC 910点 取得年:2026年

語学力

  • 英語 ビジネス会話レベル