文ととのえ工房

正確で、読み手に伝わる文章に整えます

はじめまして。 「文ととのえ工房」です。 普段は公務系の業務に携わり、安全に関する業務を中心に、各種文書、説明資料、研修資料などの作成・校正・内容整理を行っています。 仕事柄、文章には正確性が求められるため、内容や表現に違和感がないかを確認するとともに、専門的な内容であっても、読み手にとって分かりやすく伝わる文章にすることを大切にしています。 「内容は合っているけれど、少し読みにくい」 「言いたいことは分かるけれど、うまくまとまらない」 「文章が堅くなりすぎてしまう」 「AIで作った文章を、もっと自然な日本語にしたい」 そのような文章を、元の意味や書き手の意図を大切にしながら、読みやすく自然な日本語へ整えることを得意としています。 対応できる内容は、誤字脱字や表記の確認、文章の流れや構成の整理、冗長表現の見直し、ビジネス文書に適した表現への調整、AI生成文の自然なリライトなどです。 特に、 ・安全、業務、研修に関する実務的な文章 ・飲食店、食べ歩き、グルメに関する文章 ・少年野球、野球に関する文章 ・酒、ウイスキー、居酒屋などに関する文章 を得意としています。 実務的な文章では正確性と分かりやすさを。 趣味や体験を伝える文章では、書き手の雰囲気や個性を残すことを大切にしています。 業務上、個人情報や機密性の高い情報を含む文書を扱う機会が多く、情報の取り扱いには日頃から注意を払っています。 校正・リライトにあたっては、必要に応じて氏名、会社名、住所、連絡先、固有の案件名などを伏せたり、一般化したりするなど、情報を必要最小限にして取り扱うことを心がけています。 また、AIツールを補助的に使用する場合も、個人や組織が特定される情報、未公開情報、機密性の高い情報をそのまま入力しないことを基本としています。 文章を整えることだけでなく、安心してご相談いただける取り扱いを大切にしています。 ご希望があれば、少しユーモアを加えたり、ウイットのある言い回しや、クスッとする表現を加えたりすることも可能です。 かっちりした文章から、少しクスッとする読み物まで。 読み手や目的に合わせて、文章の温度感も整えます。 お気軽にご相談ください。 丁寧に対応いたします。