イノウエ先生

「苦手」な英作文を「得意」にしたい方へ

はじめまして、「イノウエ先生」です。 日英翻訳業をしながら英語指導を行なってます。 元高校教師としての指導感と、カナダで鍛えた英語力をベースに「わかりやすく、実際に使える英語」を大切にしています。 特に得意なのは、 ・高校受験〜大学入試レベルの英語指導 ・英作文の添削（自然で伝わる表現への修正） ・英語→日本語の翻訳（読みやすく整えること） です。 英語が苦手な方には「なぜそうなるのか」を丁寧に、 ある程度できる方には「より自然で伝わる表現」をお伝えします。 また、翻訳に関しては単なる直訳ではなく、 読み手にとって自然でストレスのない文章に仕上げることを心がけています。 「なんとなくわかる」から「ちゃんと使える」へ。 その一歩をお手伝いできれば嬉しいです。 ご相談だけでも大丈夫ですので、お気軽にご連絡ください。