経営者の言葉を、読まれる言葉に変換する。ゴーストライティング、日英IR・プレスリリース代行。

メディア・デジタルサービス業界で10年以上、日英バイリンガルで文書制作・情報発信・海外企業対応に携わってきました。「正確に伝える」だけでなく、読み手を動かす構造と言葉を設計することを得意としています。 現在、特に力を入れているのは以下の2領域です。 ▍英語IR・プレスリリース代行 海外投資家・メディアに刺さる英語文書の作成。翻訳ではなく、文脈と感情の理解から「動かす英語」への変換が強みです。プレスリリース・エグゼクティブサマリー・IR資料の英日セット制作に対応しています。 ▍経営者・役員向けSNSゴーストライティング X・LinkedInで発信したい方のための代筆サービス。ヒアリングをもとに「あなたの言葉」で投稿文を制作します。月額継続対応可。