・英文添削・校正・ネイティブチェック・翻訳

・GTEC開発部 / 編集者 / ライター・編集・翻訳家・通訳 2019年4月 〜 現在

2019年4月より、英語4技能試験（GTEC）に関する教材・問題制作業務に従事しています。英語試験問題の編集、校正、品質確認、データチェックなどを中心に担当してきました。 主な業務は、英語表現の自然さ・正確さの確認、誤字脱字や表記ゆれのチェック、内容や指示の整合性確認、関連データの入力・照合・整理などです。細かな違いを丁寧に確認する作業や、正確性が求められるチェック業務を得意としています。 これまでの経験を活かし、英文チェック、教材校正、文章修正、データ確認などのご依頼に、丁寧かつ責任を持って対応いたします。

・英会話・インタナショナル幼稚園 / 英語の先生 / 講師・インストラクター 2008年12月 〜 2019年3月

日本で約10年間、英語講師として子どもから大人まで幅広い年代への指導を行ってきました。英会話スクール、ビジネス英語、インターナショナル幼稚園など、さまざまな現場での実務経験があります。 学習者の年齢や目的に応じて、わかりやすく自然な英語表現を伝えることを大切にし、レッスン指導のほか、教材作成、内容調整、学習サポートなどにも携わってきました。 長年日本で英語教育に関わってきた経験を活かし、伝わりやすく自然な英語表現の提案や、丁寧な英文チェック・添削に対応いたします。