Istas Antariksa

最終ログイン:22日前

Istas Antariksa

海外事業アドバイザー/言語・翻訳サポート
男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安

継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:15,000円
  • 1週間の稼働日数:週2日
  • 1日の稼働時間:3時間
  • 稼働時間帯:平日夜間、土日・祝日
  • 勤務場所:フルリモート
スケジュール

平日夜間(20時以降)および土日・祝日対応可能...

英・日・インドネシア語対応!東南アジア進出を20年の実績でサポートします

はじめまして、Istas(イスタス)と申します。 現在、日系SaaSスタートアップにて海外事業責任者(Director of Global Business)として、APACを中心としたグローバル展開戦略を担当しています。 ■ 対応言語 ・英語(母国語・TOEIC 990点) ・インドネシア語(母国語) ・日本語(ビジネスレベル・N2) ・フランス語(ビジネスレベル)

出品サービス(3件)

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • Excel 経験年数 : 20年

  • Google スプレッドシート 経験年数 : 10年

  • Google スライド 経験年数 : 10年

  • Google ドキュメント 経験年数 : 15年

  • Keynote 経験年数 : 13年

  • Numbers 経験年数 : 15年

得意分野

  • ・英日・インドネシア語翻訳通訳 3,000円〜

    英語・インドネシア語・日本語・フランス語に対応。ビジネス文書、契約書、提案書、メールの翻訳から、オンライン会議の通訳まで幅広く対応します。

    ・APAC・USA進出支援コンサルティング 15,000円〜

    インドネシア・シンガポール・マレーシア・タイ・ベトナム・アメリカ等への市場参入、現地法人設立、パートナー開拓を20年以上の実績でサポート。

    • IT/商社/コンサル

語学力

  • 英語 ネイティブレベル

  • インドネシア語 ネイティブレベル

  • フランス語 ビジネス会話レベル

経歴

職歴

  • Recustomer株式会社 2025年8月 現在

    ・海外事業責任者 / 本部長・Director 2025年8月 現在

    日本発・購入後体験(Post-Purchase Experience)SaaSプラットフォームのグローバル展開をリード。APACを中心とした市場参入戦略の策定・実行を担当。 主な業務: ・東南アジア市場への参入戦略の立案および実行 ・多言語・多通貨対応のローカライゼーション施策の推進 ・グローバル物流事業者・ECパートナーとの戦略的パートナーシップ構築 ・返品・交換オートメーションソリューションのGo-to-Market戦略の策定・実行 ・次回資金調達に向けた海外ベンチャーキャピタルとの関係構築・ピッチ活動 ・JETROの東南アジア支援プログラムに選出 シリーズA資金調達8.6億円・従業員28名のスタートアップにて海外事業全般を統括。

学歴

  • スイス・グリオン大学 ホスピタリティマネジメント(BBA) / 学士 / 2001年6月 〜 2004年12月