sumire39Ns

小児科看護師歴15年

小児科産婦人科で看護師として勤務しながら、ナレーションややライティング活動、子育て相談など幅広くお仕事承ります。 【保有資格】 看護師・保健師 【ご提供可能なスキル】 ① 日本語ナレーション・音声制作 ジャンル問いません。YouTube用動画のナレーション録音経験あります。医療・健康系コンテンツの解説、マインドフルネス、企業紹介など。 ② 医療・健康系ライティング（日・英） 専門知識に基づいた、根拠のある記事執筆が可能です。 海外の最新医療ニュースや英語文献の要約・リライト 看護師・保健師の視点を活かした健康コラム、監修 難しい専門用語を一般の方にも分かりやすく噛み砕いた解説 ③ 英語実務 英語資料の日本語化など ④相談 子育て相談・産後ケア・新生児期の赤ちゃんのケア・母乳相談・子どもの病気・発達障害など。 小さな悩み事でも大丈夫です。お気軽にご相談いただけたらと思います。 【大切にしていること】 医療従事者として、納期遵守はもちろんのこと、誠実で丁寧なコミュニケーションを心がけております。 「専門的な内容を優しく伝えたい」「信頼できる声を探している」という方は、ぜひお気軽にご相談ください。