Koh742002
海外顧客対応、技術営業、素材・化学・自動車OEMとのやり取り経験があります。 現場で実際に使われる “伝わる英文” をつくることを得意としています。 GPTで作成した英文メールの「最終仕上げ」に特化しており、 ・不自然さの調整 ・トーンの最適化(丁寧/柔らかめ/強めなど) ・技術的ニュアンスの補正 ・長い文章の要点整理 など、実務レベルで必要とされる調整を行います。 ビジネスの現場で“そのまま使える英文”を丁寧に仕上げますので、 初めての方もお気軽にご相談ください。
マーケティング / 商品企画・開発 経験年数 : 15年
営業 / 技術営業 経験年数 : 15年
カスタマーサポート・カスタマーサクセス / カスタマーサポート・ヘルプデスク 経験年数 : 15年