平日は14:00~21:30対応可能。
はじめまして、大阪在住中国人です。 日本大学観光文化専攻で、観光案内・看板・関連資料作成に詳しいです。また、飲食店のシェフとして勤務した経験があり、メニュー表・店舗紹介などの翻訳もOK! 翻訳専門校の課程を修了し、読み手にわかりやすい訳文が得意です。今外国人観光客を気楽に対応できるように、翻訳に取り込んでいます。 今までの翻訳実務は お菓子PR 観光地の解説看板 商品レビュー
メディア・出版・広告 / 編集・エディター・デスク・校正 経験年数 : 3年
by 佐藤 好是
ライティング・翻訳 > 外国語翻訳
1年前