この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は30日以上ログインしていません。

marimina

出品者ランク：レギュラー
最終ログイン：2ヶ月前

marimina

出品者ランク：レギュラー
金融機関勤務
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 7
  • 評価 5.0
  • フォロワー 1
スケジュール

平日も休日も空き時間を見つけて対応します

日英bilingualの帰国子女/英語ネイティブレベル/ビジネス英語/NHKワールド翻訳経験有/

帰国子女で通算9年弱、英語圏に住んでいました 中学・高校時代を現地校で卒業しており、在学中に大学レベルの単位(AP)を複数取得済 学生時代にはNHKワールドの配信コンテンツの台本をドラフトするアルバイトを4年間継続 (日本語の動画を拝見し、発された言葉を英語に翻訳して台本をドラフト。日本語の台本はなし) 日本の大学卒業後、金融業界で海外プロジェクトに携わり、現在育休中です 英語に触れていたいため、対応可能な時期に応募してます！

職種・スキル

経験職種

資格・検定

  • TOEIC 990点 取得年 : 2014年

  • 実用英語技能検定1級 取得年 : 2010年

  • ITパスポート 取得年 : 2024年

語学力

  • 英語 ネイティブレベル

評価

1年前

by コスメ太郎

音楽制作・ナレーション > その他（音楽制作・ナレーション）

ありがとうございます！！

by コスメ太郎

1年前

音楽制作・ナレーション > その他（音楽制作・ナレーション）

ありがとうございます！！
西岡廣
1年前

by 西岡廣

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

品質,納期,コミュニケーションのどれも満足のいく取引となりました。 想定納期を1週間も前倒すことができたため、後続作業着手を早めることができそうです。
西岡廣

by 西岡廣

1年前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

品質,納期,コミュニケーションのどれも満足のいく取引となりました。 想定納期を1週間も前倒すことができたため、後続作業着手を早めることができそうです。
1年前

by serizawasynodos

ライティング・翻訳 > 記事・Webコンテンツ作成

大変誠実で、また高い能力をもった方です。 またお願いしたいと思います！

by serizawasynodos

1年前

ライティング・翻訳 > 記事・Webコンテンツ作成

大変誠実で、また高い能力をもった方です。 またお願いしたいと思います！