この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
sue5lack

sue5lack

最終ログイン：2年前

sue5lack

女性
  • 本人確認 未登録
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安
継続（時給/月給）の予算目安
  • 時間単価：1,000円
  • 1週間の稼働日数：週4日
スケジュール

基本的には平日20時以降、休日終日対応可能です...

もっと見る

初めまして、Sueと申します。 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 主に文章校正やドイツ語翻訳業務を出品しています。 ※デザイン業務は受け付けておりません。 下記より経歴・スキルをご覧いただけますと幸いです。 <経歴> ・都内美術大学を学士として卒業 ・出版社にて編集部(インタビュワー、ライター、翻訳) 歴2年 ・映像制作歴3年 ・ドイツ・ベルリンにて3年ほど滞在していた経験あり <語学スキル> ドイツ語レベルC1(就労・大学入学共に可能レベル) 英語レベルB1(日常会話やニュースの読み取り可能レベル) <PCスキル> Microsoft Word/Excel/Power Point Adobe Illustrator/Photoshop Google Sketch up/ スプレッドシート/ドキュメント

出品サービス（1件）

職種・スキル

経験職種

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・ドイツ語翻訳業務 1,000円〜

    ビジネスメール、製品情報翻訳、ニュース記事の翻訳など幅広く対応可能です。 ドイツの社会問題や福利厚生、芸術などを勉強しておりますので、国に関するトピックスも得意です。

    • 翻訳
    • ドイツ語

  • 悩み相談・カウンセリング

    ・相談事全般(秘密は厳守します) 500円〜

    • 相談
    • 恋愛
    • 人生
    • 仕事
    • 学校

資格・検定

  • Telc C1 Hochschule Sprechen 取得年：2022年