Keito KA

あなたの文章を、自然な英語・日本語に仕上げます。

はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 普段は食品・化学分野で研究開発の仕事をしており、 海外メーカーとのメール対応や、技術文書・資料を扱う経験があります。 その中で「英語は得意ではないけれど、正確に伝わる文章を作りたい」という場面が多く、 丁寧に確認するスタイルを自然と身につけました。 この経験を活かして、 ビジネスメール・資料・日常的な文章を、自然な表現に整えるサービス を提供しています。 一部AIのサポートを導入しております。 専門の翻訳者ではありませんが、 「丁寧に」「わかりやすく」「誠実に」 を大切にしながら、依頼しやすい価格で対応させていただきます。 英語に自信がない方、急ぎで文章を整えたい方、 カジュアルな相談でもお気軽にご依頼ください。 できる限りわかりやすくサポートいたします。 どうぞよろしくお願いいたします。 翻訳 英訳 和訳 ビジネスメール 資料翻訳 日常英語 研究開発 チェック・修正