Kay先生

最終ログイン:5時間前
稼働状況 忙しいです
通訳翻訳家、デザイナー、英会話講師
30代前半女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 47
  • 評価 5.0
  • フォロワー 10
納品ごとの予算目安

継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:3,500円
  • 月単価:35万円
  • 1週間の稼働日数:週5日以上
  • 1日の稼働時間:5時間
  • 稼働時間帯:平日夜間、土日・祝日
  • 勤務場所:フルリモート
スケジュール

平日 9時から15時、20時以降〜

日⇄英対応可能⭐️完全バイリンガルネイティブ現役通翻訳者、大手スクールにて英語指導歴あり

ゴールデンウィーク稼働不可 5/7(木)より再開します はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 アメリカ育ちの帰国子女で、日本語・英語ともにネイティブレベルの完全バランス型バイリンガルです。 英語指導歴10年、通訳・翻訳歴6年の経験があります。 現在はデザイナーとして、チラシや販促物の翻訳・英語コピー作成も行っています。 デザインの意図やレイアウトを理解したうえで翻訳できるため、「ただ訳すだけではない、伝わる英語表現」を心がけています。

出品サービス(8件)

ポートフォリオ

ポートフォリオ一覧を見る 一覧を見る

職種・スキル

ビジネス・クリエイティブツール

  • WordPress 経験年数 : 7年

  • Excel 経験年数 : 20年

  • PowerPoint 経験年数 : 20年

  • Word 経験年数 : 20年

  • ChatGPT 経験年数 : 3年

  • PowerDirector 経験年数 : 7年

得意分野

資格・検定

  • 実用英語技能検定1級 取得年 : 2009年

  • TOEFL 114点 取得年 : 2011年

  • TOEIC 990点 取得年 : 2022年

語学力

  • 英語 ネイティブレベル

経歴

学歴

  • 同志社大学 文学部英文学科 / 学士 / 2012年4月 〜 2016年3月

受賞歴・執筆歴・講演歴

  • 受賞

    IIBC Award of Excellence/TOEIC 2022年2月

  • 受賞

    IIBC Award of Excellence/TOEIC 2017年2月

  • 受賞

    同志社大学外国語HONORS 2016年10月

評価