観光ガイド仏→日翻訳（例：ヴェルサイユ宮殿）

仏→日翻訳。歴史・美術関係の翻訳は、どんなに経験があっても、知識のない翻訳者が扱うと思わぬ誤りを犯します。 自然な日本語を心掛けたことはもちろん、美術用語・人名表記も専門家の間で定義済の名称を採用し、概念が正しく伝わるようにしています。