川久保忠祐

最終ログイン：14時間前

川久保忠祐

便利翻訳、兼韓国語の先生
40代後半男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 2
  • 評価 5.0
  • フォロワー 3
依頼方法について
依頼方法について
納品ごとの予算目安

韓国語学習指導承ります

はじめまして。 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 私は1999年〜2007年頃まで韓国で生活しておりました。 大学では哲学を専攻し、論理的で正確な文章に多く触れてきたため、 意味をくみ取る翻訳・自然な表現への言い換えを得意としています。 翻訳では直訳だけでなく、 文脈・用途・読み手を意識した表現を大切にしています。

もっと見る

出品サービス（3件）

職種・スキル

得意分野

経歴

職歴

  • 有限会社ソイル誠 1997年8月 〜 現在

    ・ボーリング技師助手 / 助手 1997年8月 〜 現在

    指定された現場での補助作業 力仕事

  • 株式会社グローバルポート 1998年4月 〜 1998年8月

    ・見習い / 見習い 1998年4月 〜 1998年8月

    車の接客、清掃、配送

  • 株式会社フェニックスオート 2007年7月 〜 2008年7月

    ・見習い / 見習い 2007年7月 〜 2008年7月

    清掃、積み込み、配送など

学歴

  • 鮮文大学 人文学部哲学科 / 学士 / 2000年3月 〜 2004年2月

評価

jpmeu
6ヶ月前

by jpmeu

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

jpmeu

by jpmeu

6ヶ月前

川久保忠祐
Eyecreate
2年前

見積り相談

by Eyecreate

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

Eyecreate

by Eyecreate

2年前