Oyster - 竹宮さとし

アントン・チェーホフの短編小説『オイスター』を翻案された漫画の英訳を担当しました。原作は18世紀に発行されているものなので、現代人にとって読み易い言い回しや語彙を用いたローカライズをしています。