この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
shoukomaniaのカバー画像
shoukomania

shoukomania

出品者ランク：レギュラー
最終ログイン：1年前

shoukomania

出品者ランク：レギュラー
韓国語翻訳者
40代後半女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 15
  • 評価 5.0
  • フォロワー 31
納品ごとの予算目安
スケジュール

主な翻訳歴

もっと見る

留学なし！ほぼ独学で韓国語習得！！アラフォーの現役韓国語翻訳家

はじめまして！ アラフォー韓国語翻訳家 韓国語マニア☆粧子です！ 現在翻訳会社に登録し、韓国語翻訳の お仕事をしています。 韓国ドラマで楽しみながら韓国語を身につけませんか？ これまでの留学なし、働きながらの9年間の勉強で 韓国語を習得した経験を活かして

出品サービス（9件）

ポートフォリオ

ポートフォリオ一覧を見る 一覧を見る

職種・スキル

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・韓国語 2,000円〜

    販売した学習セットで勉強した時の質問、疑問にお答えします。

    • 韓国語

  • 学習指導・資格・キャリア相談

    ・韓国語独学学習 2,000円〜

    10年間、留学なし、会社に勤務しながらの独学勉強で韓国語を習得したノウハウをお伝えします‼︎

    • 翻訳　韓国語

資格・検定

  • TOPIC6級 取得年 : 2015年

経歴

経歴

  • 翻訳会社 / 登録韓国語翻訳者 2019年11月 〜 現在

  • 自動車関連会社 / 韓国語翻訳事務 2020年5月 〜 現在

受賞歴・執筆歴・講演歴

  • 執筆

    「絵で覚える英会話」韓国語翻訳協力 2020年11月

評価

3年以上前

by めいぴー

学習指導・資格・キャリア相談 > コーチング・メンタリング

5年間やる気を持続させる奇跡の言葉が手に入ります ☆今のままではダメだと考えているあなたへ

続きを読む

by めいぴー

3年以上前

shoukomania
続きを読む
富士子子
3年以上前

見積り相談

by 富士子子

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

続きを読む
富士子子

by 富士子子

3年以上前

3年以上前

by 桃ぽよ

学習指導・資格・キャリア相談 > コーチング・メンタリング

5年間やる気を持続させる奇跡の言葉が手に入ります ☆今のままではダメだと考えているあなたへ

続きを読む

by 桃ぽよ

3年以上前

shoukomania
3年以上前

by ☆みぽりん☆

学習指導・資格・キャリア相談 > コーチング・メンタリング

5年間やる気を持続させる奇跡の言葉が手に入ります ☆今のままではダメだと考えているあなたへ

by ☆みぽりん☆

3年以上前

shoukomania
富士子子
3年以上前

見積り相談

by 富士子子

オンラインレッスン・習い事 > 語学レッスン・学習指導

韓国ドラマのセリフで重要単語を覚えられます 「星から来たあなた」で覚える重要単語短文集を作りました！

続きを読む
富士子子

by 富士子子

3年以上前

shoukomania