中国の工場へ電話・微信で連絡し、価格等を確認します

中国の工場・メーカー・サプライヤーなどに、お客様に代わって中国語で連絡し、価格・MOQ・納期・OEM／ODM対応など、ご指定の内容を確認します。電話のほか、中国で広く使われている微信（WeChat）での問い合わせにも対応します。 「中国の工場に問い合わせたいけれど、中国語での連絡が難しい」 「中国メーカーに直接、価格やMOQを確認したい」 「中国企業に納期やOEM対応について聞きたい」 「中国側からの回答を日本語で整理してほしい」 このようなご依頼に対応します。 ■ プロフィール 東莞在住。日本電産（現ニデック）東莞拠点で営業として約5年、中国企業との商談を担当。日本で約8年生活し、日本語・中国語の両方でビジネスのやり取りをしてきました。日本企業が何を確認したいかを踏まえて問い合わせます。 ■ 対応できること ・中国企業への電話による問い合わせ ・微信（WeChat）・中国語メッセージ・メールによる問い合わせ ・商品の価格確認 ・MOQ（最低発注数量）の確認 ・納期、在庫状況の確認 ・OEM／ODM対応可否の確認 ・商品の仕様、包装、取引条件などの確認 ・中国企業から受け取った回答内容の整理 ・中国語の商品情報、資料等の簡単な内容確認（A4 1〜2枚程度） ・中国側からの回答の日本語での整理・ご報告 ■ 基本料金 5,000円～ 基本料金の範囲： ・対象企業：1社 ・確認項目：5点まで（例：価格、MOQ、納期、在庫、OEM可否） ・連絡：1往復程度（電話または微信） ・日本語での回答レポート（テキスト） 範囲を超える場合、複数企業への確認、複雑な内容は、事前にお見積りします。 ■ 追加で対応できる内容 ・追加企業への確認 ・複数商品の比較 ・追加の確認項目 ・中国語資料の詳しい内容確認 ・複数回の中国企業との連絡 ・価格、MOQ、納期等の追加確認 内容によって個別にお見積りします。 ■ ご利用の流れ ① ご購入前に、確認したい内容をお知らせください。 ② 対象企業、商品、確認事項などを確認します。 ③ 必要に応じてお見積りを行います。 ④ ご購入後、中国企業へ連絡・確認を行います。 ⑤ 中国側から得られた回答を整理し、日本語でご報告します。 ■ ご購入前にお知らせいただきたい内容 ・企業名 ・企業URL（1688、Alibaba、公式サイトなど） ・商品名、商品URL ・確認したい内容、確認項目 ・微信IDや電話番号が分かる場合はお知らせください ・希望納期 ・その他のご希望 「このような内容でも確認できますか？」という段階でも構いません。お気軽にご相談ください。 ■ 対応地域 中国国内のメーカー・工場・サプライヤーを対象に、地域を問わずオンラインで対応します。 電話は中国の営業時間内（平日9:00〜18:00目安）に対応します。 ■ ご注意 ・本サービスは、オンラインで完結するサービスです。中国企業への現地訪問、商品の現物確認、現地での品質検査等は含まれません。 ・先方から回答が得られない場合は、連絡した履歴（日時・方法）をご報告します。回答の保証はできません。 ・発注、代金のお支払い、契約の代行、交渉の代理は行いません。 ・専門的な法律・会計・税務・成分検査・性能検査・第三者品質検査等は対応しておりません。 ・お客様から提供された情報の範囲で連絡します。 ■ 関連サービス 現地の状況（外観・在庫・生産設備・商品の状態など）を確認したい場合は、「現地確認サービス」もご利用ください。