英語・中国語のナレーションを承ります!
「外国語のナレーションが必要だけど、自分で発音するのは難しい」
「動画やSNSに自然な英語・中国語の音声を入れたい」
「機械音声ではなく、人の声で自然に伝えたい」
そんな方に向けて、英語・中国語の原稿を丁寧に読み上げ、音声を収録いたします。
幼少期から海外で長く生活してきた経験があり、英語・中国語に触れる環境で育ってきました。
原稿の内容や用途に合わせて、聞き取りやすく自然なナレーションを心がけます。
【対応言語】
・英語
・中国語(普通話/標準中国語)
【こんな用途におすすめです】
・YouTube、TikTok、Instagramなどの動画
・商品、サービスの紹介動画
・広告、PR動画
・企業や店舗の紹介
・観光案内、施設案内
・プレゼンテーション
・英語、中国語の教材
・SNSコンテンツ
・その他、外国語音声が必要なコンテンツ
明るく親しみやすい雰囲気、落ち着いた雰囲気、ゆっくり聞き取りやすく、など、ご希望のイメージがございましたらお気軽にお申し付けください。
短い文章からでも大歓迎です!
まずは原稿・言語・使用用途などをお送りください。
できる限りご希望のイメージに近づけて収録いたします。
ご購入前に、以下の内容をご確認ください。
【ご購入後にお送りいただきたいもの】
・ナレーション原稿
・希望言語(英語/中国語)
・使用用途(YouTube、SNS、広告、商品紹介など)
・ご希望の雰囲気や話し方
例:明るく元気に/落ち着いた雰囲気/ゆっくり聞き取りやすく など
・希望納期
・固有名詞や専門用語など、読み方の指定がある場合はその読み方
【原稿について】
完成した原稿をご用意いただいたうえでご購入をお願いいたします。
英語・中国語の文章に不自然な表現がある場合は、簡単な範囲でご相談させていただく場合がございます。
【修正について】
こちらの読み間違いや収録ミスについては、無料で修正いたします。
原稿変更やご購入後の大幅な内容変更については、追加料金をお願いする場合がございます。
【その他】
ご希望のイメージがある場合は、参考動画や音声などをお送りいただけると、よりイメージに近い形で収録できます。
ご不明な点がございましたら、ご購入前でもお気軽にご相談ください!