翻訳・コード・資料作成、先に成果物をお見せします

【購入前に、現物をお見せします】 依頼内容の一部を先に実際に作ってお見せします。翻訳なら冒頭部分、データ整理なら最初の数十行、開発なら動作している画面。現物を見て「続きが欲しい」と思ったら購入してください。合わなければそのまま終了でOK、費用はかかりません。 【なぜ先に作れるのか】 Claude（生成AI）を軸にした制作パイプラインを組んでおり、下書きが通常の数分の一の時間で作れます。出力は日本語ネイティブの私がすべて確認・修正してから納品します。AIの速さ＋人間の検品です。 【対応できること】 ・バックエンド開発全般（API開発・連携、データベース設計・SQL、サーバー側処理、既存コードの修正・デバッグ） ・自動化スクリプト、Webスクレイピング、業務効率化ツール ・日英／英日翻訳（ビジネスメール、資料、Webサイトなど） ・データ整理、Excel／スプレッドシート作業 ・文章作成、要約、リサーチ 「AIでできそうだけど、自分でプロンプトを調整するのは面倒」という作業は大体対応できます。まず内容をお送りください。できるかどうか含めて即答します。 【ご利用の流れ】 1. 購入前に「見積り・カスタマイズの相談」からご依頼内容を送信 2. 24時間以内にサンプル（依頼の一部の現物）をお見せします 3. 気に入ったら購入 → 完成品を納品 【正直に書きます】 ココナラでの実績はまだ０件です。だからこそ先に現物を見せる売り方をしています。実績の数字ではなく、成果物そのものでご判断ください。 18歳、ニュージーランド在住。日本語ネイティブ、生活は英語です。