インバウンド対策！伝わる英語メニュー作成します

☆ココナラ実績作りキャンペーン中につき、先着10名様まで、通常12000円を9000円で承ります。☆ AI翻訳ではなくちゃんと伝わる、違和感のない表現で英語メニューをお作りします。 英語併記、英語単体のメニュー、どちらの作成も可能です。 現在お使いの日本語メニューのデザインやイメージを踏襲し、レイアウトを調整いたします。 メニューのデータや写真と、メニューの項目をテキストでお送りください。 内容を確認後仮案を作成、仮案をご確認いただいたのち、制作を進めます。 また、現在お使いのメニューベースではなく、メニューデザインのリニューアルにも対応いたします。 デザインイメージをヒアリングし、デザイナーがイメージに合ったメニューを作成いたします。（※有料オプションとなります。） メニューだけではなくチラシやクーポン券などの英語化も承りますので、ご相談ください。 【サービス詳細】 サイズ：A4片面 基本料金：12000円→9000円 納品形式：PDF/JPG 納期：仮案確認後10日程度（内容によって前後することがあります） 【注意事項】 ・修正は無料ですが、デザイン確定後の大幅な変更はお受けできない場合があります。 ・AI、PSDデータがない場合の追加料金はいただきませんが、内容によっては予定よりお時間をいただく場合があります。 ・メニュー表に掲載する写真はお客様の方でご準備をお願いいたします。