海外向けSNS・営業発信の仕組み化を支援します

海外向けに発信したいけれど、 「日本語でもまだ整理しきれていない」 「SNSを始めたいが、何をどう見せればよいか分からない」 「営業や問い合わせにつながる発信の土台を作りたい」 そんな方向けに、海外向け発信の設計と仕組み化を支援します。 自分自身、日本の米農家3軒と連携したパリ市場開拓プロジェクト（Labo du Riz）で、フランス語の発信設計・バイヤーへの営業文面・多言語SNS投稿を実際に手を動かして作ってきました。「海外向け発信は翻訳すればいい」ではなく、誰に・何のために・どのトーンで届けるかの設計が先だと、現場で痛感しています。 単なる投稿文作成ではなく、誰に・何を・どう見せるかを整理し、発信が営業や信頼形成につながる状態をつくることを重視しています。特に、食品・農業・地域産品・小規模ブランドのように「価値で選ばれる見せ方」を考えたい方と相性が良いです。 ■こんなお悩みに対応できます ・海外向けSNSを始めたいが、内容が定まらない ・ブランド紹介文を整えたい ・英語や仏語を含む発信のたたき台がほしい ・商談前に見せられる発信導線を作りたい ・続けやすい型を作りたい ■提供内容 ・ブランド紹介文の整理 ・SNS投稿の柱設計・投稿案の作成 ・英語または仏語の文面たたき台 ・営業導線を意識した見せ方整理 ・簡易発信カレンダー作成 ■納品物 ・ブランド紹介文・投稿テーマ一覧 ・SNS投稿文案・多言語文案のたたき台 ・発信カレンダー・営業用プロフィール文 また、Discord連携・Node.jsベースのAIエージェント運用基盤の設計・構築にも対応可能です。「継続して回せる発信体制」に広げたい方にも向いています。 内容に応じて3つのプランをご用意しています。「何を頼めばよいか曖昧」な段階でも大丈夫です。まずはお気軽にご相談ください。