こんにちは。英語添削を担当するはるです。
学生さんから社会人の方まで、英作文や日常英会話の英文を「自然で伝わる英語」に整える お手伝いをしています。
文法の理由やニュアンスの違いも、やさしく丁寧にお伝えします。
「なんとなく不安」「自然な表現にしたい」という方も気軽に相談してください。
- 文法・語彙・スペルのチェック
- 不自然な表現の修正
- より自然で読みやすい英語への書き換え
- ニュアンスの違いを踏まえた表現の提案
- 修正理由の丁寧な説明(必要に応じて日本語で解説します)
- 英検・学校課題・日常英会話・SNS投稿など幅広く対応
- ご購入後、添削したい英文をお送りください
テキストでも画像でもOKです。
- 内容を確認し、必要に応じて質問します
意図や伝えたいニュアンスを確認することがあります。
- 添削した英文+修正理由をお渡しします
自然な表現になるよう、丁寧に整えてお返しします。
- 気になる部分があれば追加で質問OK
納品後の軽い質問にも対応します。
- 専門性の高い内容(法律・医療・研究論文など)はお受けできない場合があります
自然な英語への添削を中心に対応しています。