海外リサーチ＆英語問い合せ代行します

オーストラリア在住の日英バイリンガルが、現地視点で丁寧かつ正確にサポートします。 テレビ制作会社・イベント会社・自治体・個人の方まで、幅広くご利用いただけます。 ■ 海外リサーチ - 海外の文化・イベント・市場・トレンド調査 - ロケ地候補のリストアップ - 現地アーティスト・団体の情報収集 - 価格・条件・比較リサーチ - 現地の声（口コミ・評判）の収集 ※日本からは得られない“現地ならではの情報”を提供します。 ■ 英語問い合わせ・交渉代行 - 海外企業・団体への問い合わせ - 撮影許可・イベント参加条件の確認 - 価格・スケジュール・条件交渉 - 日英翻訳（日本語⇄英語）または添削 - 返信文の作成サポート ※文化的背景を理解した、丁寧で誤解のないコミュニケーションを行います。